小爱德华·布里斯(Edward Bliss Jr.,1911—2002),福益华之子,1911年出生于中国福州。青年时代开始从事记者工作,曾任美国著名广播电视节目主持人爱德华·R.莫洛(即影片《晚安,好运》的主角)的撰稿人和制作人,以及哥伦比亚广播公司晚间新闻的著名主持人沃尔特·克朗凯特新闻编辑。1968年,在美国大学创办了广播记者新闻课程,并成为终身教授,直到1977 年退休。1993,荣获保罗·怀特电子媒体记者终生成就奖。2002年,在弗吉尼亚州亚历山德拉市的家中病逝,享年90 岁。
一位朋友为小爱德华·布里斯撰写小传时特别提到,他尤其为自己的父亲感到自豪,所以极其珍视自己名字中的“小”字和后面的缩写号。
译者简介:
安雯,译作另有《人性中的善良天使:暴力为什么会减少》《生死民主》等。
发表于2024-12-26
Beyond the Stone Arches 2024 pdf epub mobi 电子书
拿到这本书的时候,我粗陋的把它看成一本传教士传记。阅读几章下来,竟有一种抑制不住的激动:不仅仅因为叙事的真切感人,更因为其文本的珍贵性。这是在新中国之后,极为罕见的细腻而个人的叙事文本。而对这种文本的阅读体验,几乎是我们每一个人都稀缺的。 简单拿书名来说,中...
评分通过书信档案,生动呈现了福益华医生四十年的中国情,文笔流畅,描述细腻;看似平淡、琐碎,阅读时令人深陷其中,同悲同喜。翻译也很棒,文字平易贴切,读之不忍释手。个别人物未采用通用译名,如第17页参与签订《望厦条约》的美国人顾圣(Caleb Cushing),第196页金陵大学副...
评分作者不仅是传主之子,还是美国广播记者默罗的撰稿人以及克朗凯特的编辑,并创办了美国大学广播记者新闻课程,这似乎保证了一本记录父亲的传记具备基本的可读性。 事实亦如此。作者所依据的大量一手资料(主要为当事人信件)被巧妙置入叙事环节,裁剪得当,详略宜人...
评分拿到这本书的时候,我粗陋的把它看成一本传教士传记。阅读几章下来,竟有一种抑制不住的激动:不仅仅因为叙事的真切感人,更因为其文本的珍贵性。这是在新中国之后,极为罕见的细腻而个人的叙事文本。而对这种文本的阅读体验,几乎是我们每一个人都稀缺的。 简单拿书名来说,中...
评分拿到这本书的时候,我粗陋的把它看成一本传教士传记。阅读几章下来,竟有一种抑制不住的激动:不仅仅因为叙事的真切感人,更因为其文本的珍贵性。这是在新中国之后,极为罕见的细腻而个人的叙事文本。而对这种文本的阅读体验,几乎是我们每一个人都稀缺的。 简单拿书名来说,中...
图书标签: 宣教士 missionary medical
Beyond the Stone Arches 2024 pdf epub mobi 电子书