Manon Lescaut

出版者:Dedalus Ltd

作者:Prevost, Abbe

页数:210

译者:Larkin, Steve

出版时间:2001-3

价格:$ 12.42

isbn号码:9781873982778

具体描述

The inspiration for three films and several operas, this classic of French literature is set in Regency Paris and Louisiana around 1720. A tragic love story, it's also an epic adventure story with three infidelities, three escapes, three abductions and two murders. The action spans two continents and a social range extending from the aristocracy to the social outcast, from pillars of the establishment to pimps and prostitutes. Manon Lescaut's ambiguous love story has a transcendent significance: Is it a cautionary tale, warning of the dangers to which passion, blindly followed, can lead? Or does it illustrate the redemptive power of love? After all, Des Grieux's perseverance in his devotion to Manon eventually brings about a profound change of heart in her and seems to make possible a lasting happiness based on deep mutual affection. The ambiguity persists to the end, when death snatches that happiness away.

用户评价

初读这部作品，我立刻被卷入了一场关于人性、欲望与命运的漩涡之中。作者的笔触细腻而又充满力量，他没有试图去美化或者粉饰生活中的阴暗面，而是以一种近乎残酷的坦诚，将那些隐藏在社会光鲜外衣下的挣扎与沉沦展现在我们眼前。故事的节奏把握得极好，时而如涓涓细流般温柔地铺陈人物的内心世界，让我们得以窥见他们每一次心跳背后的考量与矛盾；时而又陡然加速，犹如疾风骤雨，将人物推向无法挽回的境地。这种张弛有度的叙事技巧，极大地增强了阅读的沉浸感。我尤其欣赏作者对环境描写的功力，那些街道的湿冷、房间的昏暗，无不成为烘托人物心境的绝佳背景，仿佛每一个场景都在无声地诉说着某种宿命的重量。读到某些转折点时，那种强烈的代入感几乎让我屏住呼吸，想要伸手去改变什么，却又深知，在既定的命运洪流面前，个体的努力往往显得苍白无力。这部作品成功地让我们直面了人性中最复杂、最难以捉摸的那一部分，它不提供廉价的慰藉，只留下深刻的反思。

这部小说的文字结构，用一种近乎古典的优雅包裹着极度现代的道德困境，这种对比本身就构筑了极强的张力。我发现自己反复咀嚼那些长句，它们不是为了炫技，而是为了精确地捕捉那种复杂的情绪层次。它不像某些当代小说那样追求直白的冲击力，而是更像一幅精雕细琢的油画，需要你慢慢走近，才能看清每一笔色彩背后的含义。叙述者似乎总是在一种冷静的、近乎疏离的视角下观察着一切，但这层冷静的外衣下，却跳动着对真挚情感的渴望与对虚伪现实的鄙夷。特别是那些关于选择与后果的段落，简直是哲学层面的探讨——在资源匮乏、社会壁垒森严的环境中，所谓的“道德”是否也成了一种奢侈品？书中对社会阶层的描写入木三分，那种无形的界限，像冰冷的墙壁一样，将不同命运的人隔绝开来。你不得不佩服作者的洞察力，他没有用简单的二元对立来划分善恶，而是展示了“好人”如何一步步被环境和欲望驱使，走向歧途，这才是最令人心悸的地方。读完之后，那种挥之不去的情绪，与其说是悲伤，不如说是一种对生命韧性与脆弱性的复杂体悟。

这部作品的魅力，很大程度上来源于其对情感驱动力的极致刻画。它没有宏大的历史背景作为依托，而是将全部的焦点集中在了个体最原始、最本能的冲动之上——爱与占有，渴望与失去。这种聚焦使得故事的力量异常集中，每一次情感的爆发都如同一次精准的手术刀，直刺人心最柔软的部分。我特别欣赏作者如何处理人物的内心独白和外部行动之间的不一致性。有时候，角色的言语是那么冠冕堂皇，行为却充满了自私的算计；而另一些时刻，那些看似轻浮的举动背后，却隐藏着无法言说的深沉依恋。这种复杂性和多义性，使得人物形象远非扁平的符号，而是充满了令人信服的“真实”。阅读过程中，我仿佛置身于一个密闭的空间，周围的气压越来越高，所有的对话都带着一层薄薄的谎言和试探，每一次呼吸都显得沉重。它迫使我思考：我们究竟有多少次，是为了一瞬间的激情或虚幻的承诺，而典当了长远的安宁？这是一部关于“代价”的书，而且作者毫不留情地展示了所有未曾预见的利息。

这部作品的持久魅力在于，它超越了特定的时代背景，成为了探讨人类情感困境的寓言。它不是在讲述一段遥远的爱情故事，而是在探讨“爱”本身是否能抵抗外部世界的侵蚀，以及我们对“拥有”的执念究竟有多么可怕。书中的人物，无论其社会地位如何，都像被命运之手操纵的提线木偶，他们的每一次反抗，最终都只是加剧了他们自身的困境。我特别被其中那种无法摆脱的宿命感所吸引——仿佛一切都在冥冥之中注定，所有的挣扎都只是徒劳的划水。作者没有提供一个明确的道德标杆供读者站立，而是将读者推到了一个道德的灰色地带，让你不得不去审视自己内心深处那些隐秘的欲望和妥协。读罢掩卷，那种深沉的、混合着敬畏与悲悯的情绪久久不散。它迫使你正视人性的局限性，以及在宏大命运面前，个体生命所能发出的微弱而又执着的呐喊。这是一次真正意义上的心灵洗礼。

从文学技法的角度来看，这部小说的叙事结构可以说是大师级的示范。它并非采用传统的线性叙事，而是巧妙地运用了多重视角和时间的回溯与跳跃，让读者始终处于一种“已知结局，但不知过程”的奇妙状态。这种结构处理，消解了传统悲剧的突兀感，而是将其编织成一张密不透风的网，从一开始你就知道结局的凄凉，但你依然会带着一种近乎宿命论的期待，去观看那无可避免的沉沦。文字的密度极高，但阅读起来却毫不费力，这归功于作者对节奏感的精准拿捏。在紧张的对峙场面中，句式会变得简洁有力，如同快速的搏击；而在追忆往昔或进行内心剖析时，句子则会自然地舒展开来，富有音乐般的韵律感。这种语言的“配乐性”，极大地提升了阅读的愉悦度，尽管内容本身是沉重的。它不是一部轻松的小说，但它在美学上的成就，足以让最挑剔的读者也为之侧目。