Con el cincuenta aniversario del final de la segunda guerra mundial y en un tiempo en que los hechos nos obligan a volver a una reflexion sobre la memoria y el perdon, la violencia y el dialogo, los nacionalismos y la tolerancia, los fundamentalismos religiosos o raciales y la mutua comprension -a fin de cuentas, como decia Malraux, sobre el Mal absoluto y la fraternidad-, estas cuatro cartas que Albert Camus escribio entre julio de 1943 y julio de 1944, dias despues de la liberacion de Paris, se nos aparecen hoy mas iluminadoras que nunca.Las dos primeras cartas se publicaron respectivamente en la Revue Libre y en Cahiers de Liberation, y las otras dos, escritas para la Revue Libre, permanecieron ineditas hasta su publicacion en forma de libro, en una tirada muy reducida, despues de la liberacion. La tercera volvio a aparecer, a principios de 1945, en el semanario Libertes. Por razones que Camus expone en un breve prefacio, que reproducimos aqui, hasta la edicion italiana, en 1948, el se habia negado a que se tradujeran en el extranjero. Ahora aparecen por primera vez en nuestra lengua, publicadas por separado, como lo fueron en la edicion italiana de 1948.