Contact Languages pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Holm, John (EDT)/ Michaelis, Susanne (EDT)

出品人:

頁數:2608

译者:

出版時間:

價格:10728.00 元

裝幀:

isbn號碼:9780415403771

叢書系列:

圖書標籤:

• 語言學
• 接觸語言學
• 語言變遷
• 社會語言學
• 多語製
• 語言演化
• 語言影響
• 語言差異
• 語言混閤
• 語言政策

《接觸性語言：交織的溝通網絡》 《接觸性語言：交織的溝通網絡》並非一本單純的語言學教材，它是一場深入探尋人類社會交往中語言演變奧秘的學術之旅。本書將我們帶入語言接觸的廣闊天地，揭示不同語言在曆史長河中相遇、碰撞、融閤，最終催生齣全新溝通形式的動人過程。 本書開篇便描繪瞭一幅生動的語言接觸圖景。作者從地理、曆史、社會文化等多個維度，細緻剖析瞭語言接觸發生的必然性和多樣性。無論是古代帝國疆域的擴張，還是近現代人口遷徙與商業往來，亦或是文化交流的日益頻繁，都為語言的交匯提供瞭土壤。作者深入淺齣地闡釋瞭語言接觸的機製，從最初的詞匯藉用、語音同化，到更深層次的語法結構影響，甚至全新混閤語（creole）和皮欽語（pidgin）的誕生，每一個環節都充滿瞭智慧的火花。 本書的核心部分，詳細探討瞭語言接觸催生齣的各種現象。它不僅關注瞭那些耳熟能詳的語言混閤實例，如剋裏奧爾語的形成，還深入挖掘瞭那些在特定社會群體中形成的、更為隱蔽但同樣重要的語言接觸模式。例如，書中會解析在移民社區中，新舊語言如何相互滲透，形成獨特的方言變體；會探討在多語環境中，不同語言的使用者如何在日常交流中無意識地調整自己的語言策略，以求更有效的溝通。 《接觸性語言：交織的溝通網絡》在分析語言接觸時，並未將語言視為孤立的實體，而是強調其與社會、文化、權力結構的緊密聯係。作者會探討語言接觸如何受到社會地位、身份認同、政治因素等的影響。例如，強勢語言對弱勢語言的滲透，以及弱勢語言在特定情境下如何保持其生命力，甚至發展齣獨特的社會功能。書中還會觸及語言接觸對社會凝聚力、文化傳承以及個體身份塑造的復雜影響。 本書的另一亮點在於其豐富且具有說服力的案例分析。作者從全球範圍內精心挑選瞭具有代錶性的語言接觸情境，涵蓋瞭從古至今、不同地理區域的豐富實例。這些案例不僅包括瞭曆史上著名的語言接觸事件，如拉丁語在羅馬帝國境內的傳播及其催生齣的羅曼語族；也觸及瞭當今世界正在發生的語言接觸現象，如英語在全球化進程中的主導地位及其對其他語言的影響，以及在非洲、亞洲等地區，多種語言共存和互動所産生的獨特語言現象。每一個案例都經過嚴謹的考證和深入的分析，旨在讓讀者直觀地理解語言接觸的規律和復雜性。 更重要的是，本書將視角延伸至語言接觸的理論層麵。作者梳理瞭語言接觸研究領域的經典理論和前沿觀點，如語言演變理論、社會語言學理論、認知語言學理論等，並探討瞭如何運用這些理論來解釋和分析具體的語言接觸現象。通過對不同理論的比較和辯析，讀者可以更深刻地理解語言學傢們在探索語言接觸奧秘時所付齣的努力和取得的成就。 《接觸性語言：交織的溝通網絡》不僅為語言學研究者提供瞭寶貴的學術參考，也為對人類語言和文化感興趣的廣大讀者打開瞭一扇新的窗口。它會引導讀者重新審視自己身邊所使用的語言，思考語言的活力與變遷，以及語言在塑造人類社會和文化中所扮演的重要角色。本書旨在啓發讀者對語言接觸現象的更深層次的理解，認識到語言並非僵化的符號係統，而是在不斷變化的社會互動中，充滿生命力的、動態的溝通工具。 本書的敘述風格力求清晰、流暢且引人入勝，避免瞭過於艱澀的專業術語。作者通過生動的描述和翔實的論證，將復雜的語言學概念轉化為易於理解的知識。無論您是語言學專業的學生、研究人員，還是僅僅對人類語言的奧秘充滿好奇的普通讀者，都能從中獲得深刻的啓迪和豐富的收獲。 總而言之，《接觸性語言：交織的溝通網絡》是一部關於人類溝通智慧的史詩，它讓我們看到瞭語言在曆史長河中如何跨越隔閡，連接彼此，塑造文明。通過對語言接觸的深入剖析，本書不僅揭示瞭語言本身的演變規律，更摺射齣人類社會互動、文化交流和身份認同的豐富內涵。閱讀本書，您將仿佛置身於一個由不同語言編織而成的、充滿活力的溝通網絡之中，感受語言的無限可能。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

看到《Contact Languages》這個書名，我腦海裏立即浮現齣一幅畫麵：不同背景的人們，在陌生的環境中，用手勢、簡單的詞匯，甚至是模仿的聲音，艱難地進行著交流。我設想這本書會深入挖掘這種“臨時”交流方式的起源和發展，也許會從人類早期遷徙、貿易往來的曆史齣發，逐步剖析 pidgin 語言是如何在缺乏共同語的情況下應運而生的。我期待作者能詳細闡述 pidgin 語言的生成機製，比如詞匯的藉用、語法的簡化，以及它們如何在幾代人之間傳承，最終演變成更成熟、更具錶達力的 creole 語言。書中是否會包含一些關於 pidgin 和 creole 語言的民族誌研究？例如，它們在兒童的語言習得過程中扮演瞭怎樣的角色？它們如何影響當地社區的社會結構和文化認同？我希望這本書能提供足夠多的細節，讓我能夠深入理解語言接觸這一現象的復雜性和重要性，從而更深刻地認識到語言本身所承載的文化信息以及它在人類社會互動中的關鍵作用。

评分☆☆☆☆☆

《Contact Languages》這本書，從書名來看，我原以為會是一部關於語言接觸、混閤和演變的詳盡著作，或許會深入探討 pidgin 和 creole 語言的形成機製，分析它們在特定社會、曆史背景下的發展脈絡，甚至可能涉及語言接觸對不同社會群體文化認同的影響。我期待能看到一係列具體的語言接觸案例分析，比如東南亞的 Tok Pisin，加勒比地區的 Haitian Creole，或是非洲的 Krio，並希望作者能提供豐富的田野調查數據和語言學理論的支持，來闡釋這些語言是如何從有限的詞匯和語法結構發展齣完整的、能夠承載復雜意義的係統。同時，我也設想書中會討論語言接觸在更廣泛範圍內的錶現，比如不同方言之間的相互影響，甚至是通過媒體、互聯網等現代媒介産生的語言融閤現象。如果能探討語言接觸在身份建構、社會分層中的作用，那將是錦上添花。這本書的名字本身就充滿瞭引人入勝的可能性，讓我對語言的動態性、創造性以及社會性有瞭更深的遐想。

评分☆☆☆☆☆

《Contact Languages》這個書名，讓我聯想到那些因為曆史原因、經濟發展或政治變遷而不得不生活在不同語言環境中的人們。我期望這本書能像一部社會語言學的偵探小說，揭示語言在接觸、碰撞中發生的種種奇妙變化。我想象書中會探討，當兩種或多種語言的母語者被迫進行交流時，他們是如何為瞭生存和理解而創造齣新的溝通橋梁的。我期待書中能有對 pidgin 和 creole 語言形成過程的詳盡描述，不僅僅是語言學上的分析，還包括它們是如何在具體的社會、經濟和文化背景下齣現的。比如，奴隸製、殖民統治、大規模移民等曆史事件，是如何催生齣這些特殊的語言形式的？這些語言又如何反過來影響瞭這些社群的社會關係、文化傳承乃至身份認同？我希望這本書能用引人入勝的敘事方式，配以翔實的案例研究，讓我能夠穿越時空，親身感受語言接觸的魅力與力量。

评分☆☆☆☆☆

我一直對跨文化交流中的語言問題頗感興趣，所以《Contact Languages》這本書的標題立刻抓住瞭我的眼球。我的初步設想是，這本書會像一部詳實的百科全書，收錄全球各種邊緣化語言、少數民族語言，甚至是已經消失的語言，並且會詳細介紹它們是如何在與其他更強勢語言的互動中生存、演變，甚至消亡的。我希望能從中瞭解到，當不同語係的語言使用者不得不溝通時，他們是如何創造齣新的交流工具的，這些工具又如何隨著時間的推移，從簡單的“混閤語”發展成擁有完整語法和詞匯的“剋裏奧爾語”。我期待書中能有大量實例，配以清晰的圖錶和數據，展示這些語言接觸的“碰撞”和“融閤”過程。更進一步，如果這本書能夠觸及語言接觸對社會群體心理、文化傳承的深遠影響，例如，語言的消失如何導緻文化的斷裂，以及新形成語言如何成為某個社群獨特身份的象徵，那我的閱讀體驗將是極其豐富和有啓發性的。

评分☆☆☆☆☆

《Contact Languages》這個名字，引發瞭我對語言生命力與適應性的強烈好奇。我的第一反應是，這本書一定是一本關於語言如何在不同文化、不同社群的碰撞中，展現齣驚人創造力和生命力的研究。我設想書中會收錄大量真實的語言接觸案例，從世界各地，尤其是那些曆史悠久、文化多元的地區。作者可能會深入分析，當不同語言背景的人們因為貿易、殖民、遷徙等原因聚集在一起時，他們是如何在溝通的需要下，逐步發展齣新的語言形式，比如 pidgin 和 creole。我期待看到對這些語言的結構、詞匯和音係進行詳細的解讀，並且希望作者能探討這些語言的社會功能，它們是如何在特定社群中扮演重要的交流工具，甚至是身份認同的載體的。更吸引我的是，如果這本書能探討語言接觸的長期影響，比如它如何促進瞭文化的交流融閤，又或者在某些情況下，如何加速瞭弱勢語言的消亡，那將是極具深度的思考。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆