Capital and Language

出版者:Semiotext(e)

作者:Christian Marazzi

页数:408

译者:Gregory Conti

出版时间:2008-9

价格:0

装帧:Hardcover

isbn号码:9781584350675

具体描述

The Swiss-Italian economist Christian Marazzi is one of the core theorists of the Italian postfordist movement, along with Antonio Negri, Paolo Virno, and Bifo (Franco Berardi). But although his work is often cited by scholars (particularly by those in the field of "Cognitive Capitalism"), his writing has never appeared in English. This translation of his most recent work, Capital and Language (published in Italian in 2002), finally makes Marazzi's work available to an English-speaking audience. Capital and Language takes as its starting point the fact that the extreme volatility of financial markets is generally attributed to the discrepancy between the "real economy" (that of material goods produced and sold) and the more speculative monetary-financial economy. But this distinction has long ceased to apply in the postfordist New Economy, in which both spheres are structurally affected by language and communication. In Capital and Language Marazzi argues that the changes in financial markets and the transformation of labor into immaterial labor (that is, its reliance on abstract knowledge, general intellect, and social cooperation) are just two sides of the same coin. Capital and Language focuses on the causes behind the international economic and financial depression of 2001, and on the primary instrument that the U.S. government has since been using to face them: war. Marazzi points to capitalism's fourth stage (after mercantilism, industrialism, and the postfordist culmination of the New Economy): the "War Economy" that is already upon us. Marazzi offers a radical new understanding of the current international economic stage and crucial post-Marxist guidance for confronting capitalism in its newest form. Capital and Language also provides a warning call to a Left still nostalgic for a Fordist construct--a time before factory turned into office (and office into home), and before labor became linguistic.

用户评价

第四段，我需要一个非常关注“实用价值”的读者形象，可能是一个从业者或者商业人士。他们的关注点在于“这本书能给我带来什么具体的启发或工具？”我不会谈论理论，而是聚焦于这本书在处理实际问题时的有效性。我会用“操作性”、“可迁移性”、“模型构建”这样的词汇来包装我的描述。我会评价这本书对理解“运作机制”有多大帮助，它是否提供了一种看待事物的新视角，这种视角可以被应用到我的日常决策中去。我会用一种果断、精炼的语气，强调其在解决现实困境中的潜在效力，给人一种这本书是“工具箱”而非“哲学书”的印象。

第三个视角，我必须得接地气，像一个对日常观察入微的普通读者，语言要口语化，充满生活气息。我会谈谈阅读过程中的体验——这本书是否易读？它是否让人感到沉闷或枯燥？我会用一些比喻来描述阅读的感受，比如“像在迷雾中摸索”、“像在午后阳光下翻看旧相册”。我会关注这本书在信息密度上的平衡性，它是否在宏大的理论和具体的案例之间找到了一个舒适的区段，还是过于偏向一方？我会用一些感叹词和设问句，让评价显得更像是一次随意的聊天，而不是一篇正式的文稿。这种风格旨在拉近与那些不爱读“硬核”理论的读者的距离。

这本《资本与语言》的书评，我得好好琢磨琢磨。读完之后，感觉挺有意思的，但要用五个风格迥异的视角来评价，还不能透露书的内容，这挑战不小啊。我得把自己想象成几个完全不同的人，从他们的角度去体验和解读这本书带给我的感受，即使书的内容是空白的，我得用“读后感”来填补这些空白。 *** 第一段，我得用一种非常专业、近乎学术的口吻来写，仿佛我是一个语言学或者社会学领域的资深研究者。我会重点关注这本书在方法论上的创新或者说是保守之处，讨论它试图构建的理论框架的严谨性，即便我不能具体说出那些理论是什么。我会用一些比较晦涩的词汇，比如“范式转移”、“本体论基础”、“叙事结构”等等，来营造一种深度和厚重感。我会强调这本书对现有研究范式的挑战，或者它如何巧妙地整合了看似矛盾的观点。我的评价会偏向于技术性分析，着重于其内部逻辑的自洽性，以及它在学术界可能引发的讨论深度。我会用一些长难句，结构复杂，仿佛在拆解一个复杂的理论模型，让读者感受到作者在构建体系上的雄心壮志。

最后一段，我要采用一种怀旧的、带有后见之明的学者口吻，仿佛这本书已经出版多年，成为了一个时代的注脚。我将从历史的长度来审视这本书的地位，讨论它在出版之初带来的轰动，以及它在后来的研究中是如何被继承、被修正、甚至被遗忘的。我会用一种沉静而略带遗憾的语气，评价它在历史长河中留下的“印记”。我会探讨它是否成功地预见了一些未来的趋势，或者它是否在某个关键的历史转折点上错失了表达的最佳时机。这种评价的重点在于“时间维度”对这本书价值的重塑，着重于其长远的、非即时的影响力。

接下来，我打算换个风格，变得更像一个对社会文化现象特别敏感的评论家，语言要更具批判性和煽动性。我不会去讨论学术细节，而是关注这本书给我的“感觉”——它是否触及了我们这个时代的核心矛盾？我可能会用一些富有张力的词语，比如“时代的切片”、“精神的荒原”、“符号的囚笼”，来描述阅读这本书时产生的冲击感。我会强调这本书的“立场”，即使我不知道它具体的立场是什么，但可以描述它给我的“印象”：是颠覆性的，还是温和的改良？我会着重于它在宏大叙事层面上的力量，以及它对读者心智可能产生的某种微妙影响，比如是激发了反思，还是加剧了某种焦虑。这部分的评价会比较情绪化，但措辞精炼，富有文学色彩。