Bernard Shaw and His Publishers

作者:Pharand, Michel W.

页数:352

出版时间:2009-5

价格:$ 76.84

isbn号码:9780802089618

具体描述

George Bernard Shaw (1856-1950) once quipped that it is "up to the author to take care of himself." This rich selection of Shaw's correspondence with his US and UK publishers proves how much the dramatist lived up to his own words by providing the details of his steady involvement in the publication of his works. Covering nearly sixty years of a very productive career, Bernard Shaw and His Publishers is a first-hand account of Shaw's efforts to control all aspects of his works. The letters reveal Shaw's thoughts on issues ranging from pricing, advertising, copyright, and royalties, to typeface, margin size, paper choice, binding, and colour. Complete with full annotations by Michel W. Pharand, this volume sheds new light on Shaw and his working habits, as well as on the history of early-twentieth-century publishing, and will appeal to Shaw scholars and theatre researchers, as well as book and print-culture historians.

用户评价

我对《Bernard Shaw and His Publishers》的初步印象是，它似乎试图揭示一个不那么光鲜亮丽，却异常真实的乔治·伯纳德·萧。通常，我们阅读萧的作品，会被他那尖锐的智慧、犀利的讽刺和深刻的社会洞察所折服，但这本书却把我们带入了更深层次的幕后，聚焦于那些将他的戏剧和论述转化为印刷品的商业实体。读这本书，就像是在解剖一个庞大的文学机器，而萧本人则是其中最核心的发动机。作者并没有回避那些关于稿费、版税、印刷成本、市场营销策略等枯燥的细节，反而将它们编织成了一幅引人入胜的图景。我惊讶地发现，这位以独立精神和思想解放著称的作家，在他职业生涯的大部分时间里，都必须与各种出版商周旋，讨价还价，甚至在某些时刻为了作品的出版而妥协。书中对不同出版商的经营理念和对萧作品的态度进行了细致的对比，有的出版商看到了萧作品的商业潜力，积极投入营销，将其打造成畅销书；有的则在政治立场上与萧产生分歧，试图修改或限制其内容。这些案例让我重新审视了“作家”这个身份的复杂性——它不仅仅是创造者，更是要在市场经济中求生的个体。我尤其对书中关于萧如何利用出版契约来保护自己的作品版权，以及如何巧妙地利用媒体宣传来塑造自己的公众形象的分析印象深刻。这使得我对这位“公众人物”的策略性思维有了更深的理解。这本书以一种非常具象和扎实的方式，让我们看到，伟大的文学作品并非凭空产生，而是需要一系列复杂的商业运作和个人努力才能最终抵达读者手中。

《Bernard Shaw and His Publishers》这本书，对我而言，是一次深刻的“解构”与“重塑”。我一直以来都将萧视为一位纯粹的思想家和艺术家，他的作品如同来自思想的星辰，独立而璀璨。然而，这本书却将我带到了地面，让我看到了星辰如何穿越层层大气，最终抵达每一个仰望者的眼中。它细致地描绘了萧与他的出版商之间那段不为人知的“幕后交易”。我惊讶地发现，在作品出版的过程中，充斥着各种商业考量、市场策略，甚至还有出版商之间的竞争和合作。书中对每一位与萧合作过的出版商的特点、经营模式以及他们对萧作品的看法，都进行了细致的梳理和分析。我被那些关于稿费的争执、版权的谈判、以及关于文本删改的辩论所吸引，这些细节让我看到了萧在追求艺术独立性的同时，也必须面对和处理现实的商业世界。作者以一种令人信服的学术严谨性，却又不失叙事的生动性，将那些冰冷的合同和书信，转化为了一幅幅鲜活的历史图景。我尤其对书中关于萧如何利用出版商的渠道来推广自己的政治和社会理念的策略进行了深入的解读，这让我看到了他不仅仅是一位伟大的剧作家，更是一位极具影响力的公众人物。这本书让我对“文学作品”的产生和传播有了全新的认识，它不再是孤立的艺术品，而是与时代、与社会、与商业紧密相连的产物。

《Bernard Shaw and His Publishers》这本书，如同一幅精心绘制的微缩景观，让我得以近距离观察乔治·伯纳德·萧这位文学巨匠，在他走向公众的道路上，所经历的那些不为人知的“幕后”。我一直以为，作家的生命在于其作品，而作品的生命则在于其思想的光芒。然而，这本书却让我看到了，这光芒背后，还隐藏着无数的商业逻辑和市场博弈。作者以一种近乎考古学的严谨，却又不失叙事性的流畅，将萧与他的出版商之间的每一次合作、每一次谈判、每一次争执，都娓娓道来。我被书中那些关于稿费的计算、版权的界定、以及文本修订的讨论所深深吸引，这些细节让我看到了萧这位思想家，在现实商业世界中的权衡与坚持。书中对不同出版商的经营策略和社会背景的分析，也为理解萧的作品在当时的传播和接受度提供了宝贵的视角。例如，某些出版商如何利用萧作品的社会批判性来吸引进步人士，而另一些则如何因为其挑战传统观念而对其避之不及。这些动态的互动，让我对文学作品的生命力有了更深刻的认识。我特别赞赏作者在处理大量历史文献的同时，还能保持作品的趣味性和可读性，让那些泛黄的信件和合同，都仿佛重新焕发了生机。这本书让我看到了，伟大的文学作品，不仅仅是作者才华的体现，更是与时代、与社会、与商业复杂互动的结果。

在我翻开《Bernard Shaw and His Publishers》这本书之前，我对“出版商”这个角色在文学创作中的作用，其实是有些模糊的概念的。我总觉得，作家写作，出版社负责印刷发行，事情就这么简单。然而，这本书彻底颠覆了我的认知。它像一本厚重的历史画卷，徐徐展开了萧这位文学巨匠与其背后出版商之间那段错综复杂、却又至关重要的关系。我从未料到，仅仅是文本的排版、插图的选择，甚至是封面的设计，都可能引发作家与出版商之间一场激烈的辩论。书中详细记录了萧在不同出版商那里遇到的各种情况，有的出版商看到了他作品的革命性，鼎力支持，甚至不惜承担风险；有的则因为他的激进思想而心生顾虑，试图进行删减或修改。这些具体的案例，让我真切地感受到了文学创作并非孤芳自赏，而是需要在一个充满商业逻辑和市场考量的环境中生存。作者的叙述方式非常引人入胜，他并没有枯燥地罗列事实，而是通过大量的书信、合同和当时的评论，将那些历史人物的鲜活形象重新带到我们面前。我尤其被书中关于萧如何利用出版商的营销手段来推广自己的思想，以及如何巧妙地在版权问题上与出版商周旋的描述所打动。这让我看到了萧在文学创作之外，同样是一位极其精明的商业策略家。这本书让我深刻理解到，一个伟大的作家，不仅仅要有卓越的才华，更要懂得如何在现实世界中为自己的作品找到最合适的舞台。

《Bernard Shaw and His Publishers》这本书，如同一位老友，在我阅读萧的作品时，悄悄地在我耳边讲述着那些不为人知的秘密。我一直以来都是萧的忠实读者，他的剧本以其独特的幽默和深刻的社会批判而吸引着我，但我从未深入思考过，这些剧本是如何从他的手中，最终变成触手可及的书籍。这本书就填补了我的这一认知空白，它将我带入了一个我从未真正关注过的领域——出版业。我惊讶地发现，在萧的职业生涯中，出版商的角色如此重要，他们不仅仅是印刷工，更是塑造作品形象、影响其传播范围的关键力量。书中对不同出版商如何根据当时的社会思潮和市场需求，来定位和营销萧的作品，进行了极其细致的分析。我读到了关于某本剧本因为其激进的内容，在某个出版社那里屡屡碰壁，最终辗转到另一家出版社才得以问世的曲折过程；也读到了萧如何巧妙地利用与出版商的合作，来为自己的社会运动和政治主张造势。这些细节让我对文学创作的复杂性有了更深的理解，也让我看到了萧这位文学巨匠在商业世界中的生存智慧。我特别欣赏作者在梳理大量历史文献的同时，还能保持叙事的生动性和可读性，让那些陈旧的合同和往来信件，也仿佛拥有了鲜活的生命。这本书让我看到了，伟大的文学作品背后，是无数看不见的努力和博弈。

当我开始阅读《Bernard Shaw and His Publishers》这本书时，我怀揣着一种对这位文学巨匠创作历程的好奇，但很快，我就被书中揭示的出版界的种种细节所吸引。它不再仅仅是关于萧的作品，更是关于他如何与那些将他的文字变成印刷品的出版商们，展开一场场智慧与商业的较量。这本书以一种非常具体和细致的方式，展现了萧的每一次出版经历，无论是初期的艰难探索，还是后期的声名鹊起，都离不开与出版商之间复杂的关系。我被书中那些关于合同条款、版税比例、甚至是封面设计的小细节所打动，这些看似不起眼的环节，却构成了萧职业生涯中不可或缺的一部分。作者并没有将出版商描绘成简单的商业机器，而是展现了他们如何理解、包装和推广萧的作品，以及他们如何在市场竞争中，与萧本人进行智慧的博弈。例如，书中详细描述了某位出版商如何敏锐地捕捉到萧作品中具有争议性的主题，并以此来吸引读者的目光，而另一位出版商则可能因为政治立场的原因，而对萧的作品进行审慎的处理。这些案例让我深刻理解到，文学创作并非孤立于社会之外，而是与商业、与政治、与公众舆论紧密相连。我尤其对书中关于萧如何巧妙地利用出版渠道来传播自己的思想，以及如何通过法律手段来保护自己的知识产权的分析印象深刻。这本书以一种全新的视角，让我看到了一个伟大的作家，是如何在商业世界中，为自己的思想和作品找到最合适的传播途径。

《Bernard Shaw and His Publishers》这本书，对我而言，是一次意料之外的惊喜，它提供了一种完全不同于以往阅读萧作品的方式。我原本以为这是一本相对枯燥的学术著作，充斥着历史文献和商业数据，但事实证明，它是一部充满故事性和洞察力的作品。作者以一种近乎侦探式的笔触，揭示了萧这位戏剧巨匠与他出版商之间那些不为人知的合作与冲突。我被书中那些生动的细节所吸引，比如萧如何坚持自己剧本的排版方式，他对封面设计的严格要求，以及他在与出版商争论版权问题时的每一次唇枪舌剑。这些描绘让我仿佛置身于那个时代的伦敦，亲眼目睹了萧在商业世界中的挣扎与博弈。书中对不同时期出版商的经营策略和社会背景的分析，也为理解萧的作品在当时的传播和接受过程提供了重要的语境。例如，一些早期出版商是如何利用维多利亚时代对社会问题的敏感性来包装萧的作品，而另一些则如何因为萧对传统道德观的挑战而犹豫不决。这种互动关系，恰恰反映了文学与社会现实之间相互渗透的复杂性。我特别赞赏作者在处理大量历史资料的同时，还能保持叙事的流畅性和趣味性，让读者在不知不觉中被吸引，并对萧这位文学巨匠有了更全面、更立体、也更人性化的认识。这本书不仅仅是关于出版历史，它更是关于一位伟大作家如何在一个充满挑战和机遇的时代，用他的智慧和坚持，为自己的思想和作品开辟道路。

在我开始阅读《Bernard Shaw and His Publishers》这本书之前，我对于“文学史”的理解，更多地聚焦于作家本身的创作才华和作品的思想深度。然而，这本书却像打开了一扇全新的窗户，让我看到了文学作品在走向读者之前，所经历的复杂而关键的“生产过程”。它不仅仅是关于萧的作品，更是关于萧与他的出版商之间那段充满戏剧性和商业智慧的合作历程。我被书中那些关于早期出版商如何判断市场潜力、如何进行文本编辑、如何制定定价策略的详实描述所吸引。我第一次了解到，出版商的选择，以及他们如何包装和推广一部作品，对该作品在当时社会的影响力有着多么巨大的作用。书中对不同时期出版商的经营哲学和对萧作品的态度进行了生动的对比，有些出版商看到了萧作品中的革命性，并愿意冒着风险去推广；有些则因为他的激进思想而退缩，试图进行妥协。这些案例让我深刻体会到，文学创作并非是一个孤立的个体行为，而是需要与外部世界进行不断地互动和妥协。我尤其对书中关于萧如何利用与出版商的合作，来巩固和扩大自己的公众形象，以及如何通过出版契约来保护自己的创作权力的分析印象深刻。这本书以一种非常扎实和深入的方式，让我看到了一个伟大的作家，是如何在商业世界中为自己的思想和作品披荆斩棘，最终抵达无数读者的手中。

当我拿起《Bernard Shaw and His Publishers》这本书时，我的期待是一种严谨的学术探讨，关于萧的创作与商业出版之间的联系。然而，这本书的魅力远超我的预期，它像一部引人入胜的历史剧，将我带入了萧本人及其作品出版背后那段跌宕起伏的旅程。我被书中那些详实的史料和生动的叙述所深深吸引。作者并没有将出版商描绘成单纯的商业机器，而是展现了他们与萧之间，时而合作、时而竞争、时而充满戏剧性张力的复杂关系。我惊讶地了解到，萧在与出版商打交道的过程中，不仅展现了他作为作家的才华，更显露了他作为一个精明谈判者的智慧。书中对不同出版商的经营理念、市场策略以及他们对萧作品的独特理解进行了深入剖析，这让我看到了文学作品是如何在市场洪流中被筛选、被包装、被传播的。例如，我读到了关于某位出版商如何敏锐地捕捉到萧作品中潜在的商业价值，并为其量身定制营销方案，最终将其打造成畅销书；我也读到了关于另一位出版商，因为政治立场或社会保守观念，而对萧的激进思想望而却步，甚至试图限制其作品的传播。这些生动的案例，让我深刻理解了文学创作与社会现实之间那千丝万缕的联系。这本书以一种全新的视角，让我得以更深入地理解萧这位文学巨匠的创作生涯，以及他如何在商业世界中为自己的思想和作品争取应有的地位。

这本书的出现，宛如一把解锁贝纳·萧这位戏剧巨匠尘封密室的钥匙，让我得以窥见他创作生涯背后那错综复杂、却又充满生命力的出版脉络。初识《Bernard Shaw and His Publishers》，我期待的是一场关于戏剧文本如何从作者笔尖跃升至读者手中的旅程，而实际阅读体验则远超我的预想。它不仅仅是梳理了萧氏作品与各出版商之间的一系列合同、版权纠葛和销售数字，更深入地挖掘了这些商业往来如何反过来塑造了萧的创作风格，甚至影响了他对公共领域的认知。例如，我从未想过，早期出版商对剧本的删改建议，在某种程度上竟能激发萧本人对某些主题更尖锐、更具讽刺意味的表达。书中对不同时期出版商的策略分析，诸如某些出版商如何利用萧的社会评论和政治观点来吸引特定读者群，又如何通过精美的插图和装帧来提升作品的收藏价值，这些细节让我对出版行业在文学传播中的微妙力量有了全新的认识。同时，作者对萧与他的出版商之间那些时而合作、时而对抗的关系的细腻描绘，也展现了艺术创作与商业现实之间永恒的张力。我尤其喜欢书中对那些被忽略的、未出版的手稿或早期版本的研究，它们为理解萧思想的演变提供了一个更广阔的视角。总而言之，这本书提供了一个别具一格的切入点，让我们得以从一个全新的维度去理解这位伟大的剧作家，他的作品，以及它们如何在时代的洪流中被塑造和传播。它不仅仅是为学术研究者准备的，任何对萧及其时代文学感兴趣的读者，都能从中获得丰富的启发和深刻的洞见。