Pink Floyd - Wish You Were Here

作者:Pink Floyd (CRT)

页数:88

出版时间:1992-1

价格:$ 28.24

isbn号码:9780825610790

具体描述

All the songs from the album plus interviews with the band. Titles include: Shine On You Crazy Diamonds (Parts I-IX) * Have a Cigar * Welcome to the Machine * and more.

用户评价

这本厚重的精装本摆在我的书架上，光是它的分量就让人心生敬畏。我是在一个周末的下午，偶然在一家老旧的二手书店里发现它的，当时阳光斜斜地穿过布满灰尘的窗户，照亮了封面那沉静的靛蓝色。说实话，我买它更多是出于一种对“经典”的盲目崇拜，带着一种朝圣般的心态，期待能从中挖掘出某种失落已久的真理。翻开第一页，那种老纸张特有的、略带霉味的芬芳立刻将我拉回了一个遥远的年代。这本书的叙事节奏极其缓慢，像是在一条没有尽头的、铺满鹅卵石的乡间小路上下着雨，每一步都需要耗费巨大的心力去感受地面的起伏和泥土的气息。作者的笔触是如此细腻，甚至可以说是过分地描摹了环境中的每一个微小细节，从窗外那棵歪脖子树的年轮到墙角苔藓的生长方向，都仿佛被置于显微镜下进行审视。起初，我被这种近乎偏执的细节所迷惑，以为这就是深邃的象征。然而，随着阅读的深入，我渐渐感到一种强烈的疏离感。人物的情感似乎总是被一层厚厚的、半透明的玻璃罩着，我能看到他们的形体在其中挣扎、碰撞，却无法真正触摸到他们的灵魂的温度。它更像是一部关于“观看”而非“体验”的著作，读完之后，我合上书页，脑海中留下的不是一个完整的故事线索，而是一系列色彩斑斓、却又难以拼凑的印象碎片，像极了夏日午后一场过于漫长、醒来后只剩模糊光影的梦境。

这本书的翻译质量，如果我没有猜错，可能是在某个深夜的赶稿期限内完成的。虽然它保持了基本的语法结构，但那些细微的语感和节奏的把握，却完全丢失了。很多句子读起来生硬、拗口，仿佛是直接将一种外语的句式结构硬塞进了中文的语境里，缺乏流畅的自然过渡。特别是那些涉及内心独白和场景描写的段落，本应充满诗意或张力，结果却变成了一系列词语的堆砌，缺乏动感和画面感。我常常需要放慢速度，在脑海中进行二次的“重组”，才能勉强还原出作者最初可能想要表达的情绪。此外，书中对某些特定文化符号的处理也显得十分粗糙，缺乏必要的注释或解释，使得非本地读者在理解某些笑点或讽刺时，会感到一头雾水，仿佛错过了整个宴会中最精彩的那个瞬间。这本书就像一台性能强大的机器，却被装上了一个不匹配的、略显迟钝的操作系统，导致最终的输出效果大打折扣，让人不禁遗憾，如此宏大的故事骨架，竟然被如此粗糙的“外壳”所包裹，着实令人扼腕叹息。

这本书的结构松散得令人发指，完全脱离了传统小说的线性叙事范畴。它更像是一本随笔集，或者是一份被遗弃的日记残篇，作者似乎更热衷于在不同时间点和空间维度之间进行无缝切换，而且这种切换往往没有任何预警标志。你可能前一秒还在跟随主角穿越冰封的西伯利亚平原，下一秒，视角突然拉远，变成了一个观察者，冷漠地审视着一粒漂浮在太空中的尘埃。这种叙事上的“跳跃性”极其考验读者的耐心和空间想象力。我必须反复阅读同一段落三四遍，才能勉强建立起作者想要描绘的那个场景的物理模型。最令人沮丧的是，书中描绘的大部分场景和事件，似乎都指向一个终极的、永恒的主题——“失落与寻找”，但这个“失落”究竟是什么，是具体的物件，是逝去的亲人，还是某种更抽象的形而上学的概念，作者始终讳莫如深。每一次当叙事似乎要触及真相的核心时，它又立刻像水中的倒影一样破碎了。这让我产生一种强烈的阅读挫败感，仿佛我花费了大量的时间和情感投入，最终只是追逐了一个海市蜃楼，而留给我的，只有无尽的虚空感和对时间被浪费的懊恼。

我得承认，这本书的排版设计简直是一场视觉的灾难，但又带着一种莫名的、反叛的美学。字体大小的跳跃极其突兀，章节之间的留白少得可怜，仿佛印刷商在成本控制上穷尽了所有心机，却又在某个不经意的角落里洒满了华丽的装饰性花边。我通常喜欢在安静的咖啡馆里阅读，但这本书的“存在感”太强了，它总是试图从我的手中“跳”出来，吸引我所有的注意力。它的语言风格更像是一连串精心编排的辩论，充满了复杂的从句和晦涩的哲学隐喻，每一次试图理解作者的意图，都像是走进了爱因斯坦的黑板前，到处都是我无法破解的符号。我尝试着在书页边缘做笔记，用荧光笔标记那些自认为精妙的段落，但很快就放弃了。因为一旦你标记了一处，你会发现紧接着的下一段、下一页，也同样充满了需要被标记的“高光时刻”。这使得我的阅读过程变成了一种无休止的、徒劳的“抢救”工作，生怕错过任何一个看似重要的词汇。读完它，我感觉自己像是刚从一场高强度的脑力体操中走出来，身体的疲惫暂且不提，更重要的是精神上的“数据超载”。它不给你喘息的空间，始终用一种高傲的姿态，要求读者付出百分之二百的智力投入，这对于一个只想放松心情的普通读者来说，无疑是一种沉重的负担。

我必须得说，这本书的“文学性”是毋庸置疑的，它充斥着大量精心雕琢的比喻和反讽，但这些元素似乎都服务于一个近乎自恋的目的——展示作者的学识和文字功底。书中引用的典故之多，让我不得不时常停下来，掏出手机去查阅那些我从未听闻过的古希腊神话人物或中世纪的炼金术术语。坦白讲，这种阅读体验已经超出了“探索”的范畴，更像是“解密”。每一次查阅，我都感觉自己离故事本身更远了一步，反而更深入地进入了作者的个人知识库。例如，有一整章的内容几乎完全是基于对某位十八世纪存在主义哲学家某段晦涩论述的旁白式解读，这对于一个非专业读者来说，无疑是一道难以逾越的鸿沟。我并非抗拒学习，但阅读本该是一种享受，一种情感的共鸣，而这本书却像一个苛刻的导师，不断地用你不知道的知识点来敲打你。合上书的时候，我感到自己确实“学到”了一些冷僻的知识，但书中那些本该打动人心的情节和人物，却因为这些知识的重压而显得苍白无力，难以在我的记忆中留下深刻的烙印。

Shine on you crazy diamond这首歌很有意思。WISH YOU WERE HERE就不说了。

Shine on you crazy diamond这首歌很有意思。WISH YOU WERE HERE就不说了。

Shine on you crazy diamond这首歌很有意思。WISH YOU WERE HERE就不说了。

Shine on you crazy diamond这首歌很有意思。WISH YOU WERE HERE就不说了。

Shine on you crazy diamond这首歌很有意思。WISH YOU WERE HERE就不说了。