約翰·班揚，英國著名作傢、布道傢。齣生於英格蘭東部區域貝德福德郡的貝德福德。青年時期曾被徵入革命的議會軍，後在故鄉從事傳教活動。1660年斯圖亞特王朝復闢，當局藉口未經許可而傳教，把他逮捕入獄兩次，分彆監禁十二年、六個月。

Next to the Bible, The Pilgrim's Progress has probably been more widely read than any other book in the English language, and rightfully so. It is considered by many critics to be the greatest allegory in any language. And to think that it was written by a jailed tinker who received very little formal education!

This classic allegory tells of a Christian's epic journey toward heaven and the many temptations and distractions he encounters along the way. With a burden on his back, Christian reads a book that tells him that the city in which he and his family dwell will be set ablaze. Christian flees from the City of Destruction and journeys through the Slough of Despond, the Valley of Humiliation, the Valley of the Shadow of Death, Vanity Fair, Doubting Castle, and the Delectable Mountains before finally reaching the Celestial City.

The Pilgrim's Progress holds a unique place in the history of English literature. Bunyan captures the speech of ordinary people as accurately as he depicts their behavior and appearance and as firmly as he realizes their inner emotional and spiritual life.