作者 加裏·B. 赫伯特（Gary B. Herbert，1941- ），1972年畢業於賓夕法尼亞大學，之後任教於新奧爾良的洛約拉大學（Loyola University）哲學係，2011年退休，主要研究領域為政治哲學和哲學史，特彆是權利和人權問題，長期擔任《人權評論》（Human Rights Review）總編。著有《權利哲學史》、《托馬斯·霍布斯：科學與道德智慧的統一》等。

譯者 黃濤，華東政法大學政治學與公共管理學院副教授，北京航空航天大學管理學博士，主要從事政治哲學與法哲學研究，著有《自由、權利與共同體——德國觀念論的法權演繹學說》等，譯有《黑格爾的倫理思想》、《費希特和康德論自由、權利和法律》、《從德性到自由——孟德斯鳩<論法的精神>講疏》等。

譯者 王濤，華東政法大學科學研究院副研究員，中國人民大學法學博士，主要從事西方法律思想史研究，譯有《論財産權：約翰·洛剋和他的對手》、《自然法、自然法則、自然權利：觀念史中的連續與中斷》、《邊沁的現代國傢理論》等。

Since the seventeenth century, concern in the Western world for the welfare of the individual has been articulated most often as a concern for his rights. The modern conception of individual rights resulted from abandonment of ancient, value-laced ideas of nature and their replacement by the modern, mathematically transparent idea of nature that has room only for individuals, often in confl ict. In A Philosophical History of Rights, Gary B. Herbert reviews the historical evolution of the concept and the transformation of the problems through which the concept is defi ned.