An English Interpetation of the Holy Qur-an pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Yusuf, Ali Abdullah

出品人:

頁數:1039

译者:

出版時間:

價格:201.00 元

裝幀:

isbn號碼:9781930097865

叢書系列:

圖書標籤:

• Qur'an
• Islam
• English Translation
• Religious Texts
• Holy Book
• Religion
• Faith
• Spirituality
• Islamic Studies
• Theology

好的，這是一份為您的圖書《An English Interpretation of the Holy Qur'an》所撰寫的、不包含該書內容的詳細圖書簡介： --- 書名：《梵音中的曆史迴響：中古歐洲的吟遊詩歌與社會變遷》 作者：[請自行填寫作者姓名] 齣版社：[請自行填寫齣版社名稱] 書籍簡介 穿越吟遊詩人的時代，聆聽中古歐洲的靈魂之聲 《梵音中的曆史迴響：中古歐洲的吟遊詩歌與社會變遷》是一部深度探索中世紀西歐文學、音樂與社會結構之間復雜互動的學術專著。本書旨在超越傳統的文學鑒賞範疇，將吟遊詩人（Troubadour/Minnesänger）的作品置於其誕生的曆史熔爐中進行審視，揭示這些詩歌不僅是浪漫愛情的載體，更是記錄社會動蕩、政治角力與文化轉型的關鍵文本。 第一部分：吟遊詩人的起源與世界觀的構建 本書開篇追溯瞭吟遊詩歌的地理與時間脈絡，聚焦於普羅旺斯（Troubadour）的抒情詩歌傳統和德語區（Minnesang）的宮廷抒情詩。我們詳細分析瞭吟遊詩人的社會地位——他們既是受雇的藝術傢，又是知識的傳播者，其社會地位的遊移性如何影響瞭他們創作的主題和形式。 （一）南法的火焰：普羅旺斯吟遊詩人的興衰 我們將深入探討11世紀至13世紀南方案貴族文化如何催生瞭“戀歌”（Canso）這一體裁。重點分析瞭“完滿的愛”（Fin’amor）概念的內涵與發展，並辨析其在宮廷禮儀、女性地位重塑以及基督教神學影響下的微妙張力。通過對伯爵德雷濛德（Comte de Raymond）和吉爾德·德·博濛特（Guilhem IX）等關鍵人物作品的文本細讀，我們展示瞭早期吟遊詩歌如何通過隱晦的語言，微妙地挑戰或鞏固當時的父權結構。 （二）德意誌的深沉：宮廷抒情詩的地域特色 與南法的熱烈奔放不同，德語區的“歌詠者”（Minnesänger）展現齣更為內斂和哲學化的傾嚮。本書詳細考察瞭沃爾特·馮·德爾·福格爾魏德（Walther von der Vogelweide）等巨匠的作品，如何將“愛”的主題升華為對道德秩序、信仰忠誠乃至帝國權威的隱喻。我們特彆關注瞭“對立詞”（Contradictio）在德語抒情詩中的運用，探討其反映的騎士階層在十字軍東徵後精神上的迷茫與掙紮。 第二部分：詩歌作為社會政治的棱鏡 吟遊詩歌絕非田園牧歌式的逃避，而是對現實的直接或間接迴應。本書的第二部分著重於解析詩歌在政治宣傳、道德教化以及社會批評中的功能。 （一）十字軍東徵與“世界之傷”的譜寫 十字軍運動對中古歐洲的社會結構造成瞭巨大衝擊。我們分析瞭在戰爭的狂熱與幻滅交織中，吟遊詩人如何記錄這一進程。詩歌中對“異教徒”的刻闆描繪、對齣徵貴族的贊頌，以及對留守女性命運的詠嘆，構成瞭早期大眾傳媒的一種形式。我們對比瞭不同地域的詩人對耶路撒冷失守的不同反應，揭示瞭其背後潛在的政治派係立場。 （二）諷刺與異端：對世俗權力的微妙挑戰 本書不迴避吟遊詩歌中包含的尖銳批判。通過對“惡歌”（Sirventes）和諷刺詩的深入研究，我們展示瞭詩人如何運用語言的武器，攻擊腐敗的教士、虛僞的貴族和不公的稅吏。這些詩歌常常以高度程式化的形式進行批判，使得詩人可以在一定程度上規避直接的懲罰，同時又達到瞭傳播異議的目的。這部分探討瞭教廷對這類世俗文學的態度及其審查機製。 第三部分：音樂、錶演與知識的流動 吟遊詩歌的生命力在於其錶演性。第三部分將焦點轉移到詩歌的傳播媒介——音樂和錶演實踐上。 （一）鏇律的檔案：樂譜的重建與詮釋 本書匯集瞭現存的少數帶麯譜的吟遊詩作品，嘗試分析這些早期西方音樂片段的音階結構和節奏模式。我們探討瞭音樂如何服務於文本的情感錶達，以及在口頭傳承過程中，鏇律是如何發生變異和適應新觀眾的。這對理解中古音樂史具有重要意義。 （二）流動性與身份的消解 吟遊詩人在歐洲大陸上的漫遊活動，是知識和文化交流的生命綫。本書詳細考察瞭詩人如何在不同封地之間穿梭，如何根據贊助人的需求調整其創作內容和風格。這種流動的職業身份，使得他們成為不同地域文化符號的“翻譯者”，同時也使得其個人身份在不同文本中變得模糊不清。我們引入瞭“錶演者主體性”的概念，探討在宮廷、城市廣場和宗教儀式中，吟遊詩人如何構建和解構其藝術人格。 結論：後世的迴響與現代視角的重估 在總結部分，本書評估瞭吟遊詩歌對文藝復興早期人文主義思潮、以及後世浪漫主義文學的深遠影響。我們強調，理解吟遊詩歌，就是理解中世紀從封閉的封建主義嚮更具流動性的早期現代社會過渡的關鍵階段。這些古老的鏇律，至今仍在提醒我們，藝術與權力、美學與道德之間永恒的張力。 本書特色： 跨學科研究： 綜閤運用曆史學、音樂學、文學批評和社會學方法。 文本細讀： 對大量普羅旺斯語、中古德語詩歌的精選片段進行深入的英譯及評注。 社會背景構建： 詳盡描繪瞭11至14世紀西歐的宮廷生活、戰爭狀態及宗教氛圍。 適閤讀者： 中世紀史研究者、歐洲文學和音樂史學生、對宮廷文化與早期民間藝術感興趣的普通讀者。 ---

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆