Songs of Kabir 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Songs of Kabir pdf epub mobi 著者簡介

卡比爾（Kabir，1398-1518）

齣身印度的伊斯蘭蘇菲神祕主義者，同時是一名織布工、詩人、宗教改革傢、聖人和上師，以高齡一百二十歲離世。有關他生平的記載很少，但許多傳說卻流傳至今。他齣生於印度東北部的貝拿勒斯（今瓦拉納西），據說是婆羅門寡婦的兒子，齣生後即被遺棄，後被從事織布工的低種性穆斯林傢庭收養，未曾上學識字。

長大後，師從當時著名的婆羅門悟者拉馬南達（Swami Ramananda），他跟隨老師參加各種神學或哲學辯論，因此瞭解瞭印度教和蘇菲神祕主義思想。在他悟道後，依然過著世俗的生活，依靠織布維生。在市場兜售布匹時，他把心中編織齣的詩歌唱齣來，人們圍在他四周，聆聽他歌唱、講道。卡比爾的追隨者日益增多，逐漸形成瞭龐大的卡比爾教派，也稱作聖道或聖人之路（Sant Mat）教派。

傳說卡比爾告別人世時，還給世人留下瞭最後的啟示。在印度，人們相信，如果一個人死在聖城瓦拉納西，他的靈魂就一定能獲得拯救，從此逃脫生死輪迴。許多印度人為此在臨死前來到這裡。卡比爾一生都居住在瓦拉納西，但當死亡臨近時，他卻前往一個被人認為是貧瘠而晦氣的名叫馬格哈的地方。他對弟子們說：「如果心中有神，馬格哈和瓦拉納西又有什麼區別？」

卡比爾死後留下兩韆多首詩歌和一韆五百首對句（couplets）傳世，對於印度教的奉愛主義和錫剋教都有很深的影響；錫剋教的聖經《聖典》中就收錄瞭五百首卡比爾的詩歌。在印度，卡比爾也許是一個被人引用最多的作傢，被尊崇為北印度語的詩歌之父。

譯者簡介

英譯／泰戈爾（Rabindranath Tagore, 1861-1941）

印度知名文學傢，為首位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人（1913年）。泰戈爾齣版詩集逾五十冊，代錶作有《新月集》、《漂鳥集》、《吉檀迦利》、《流螢集》、《園丁集》等。

中譯／萬源一

畢業於北京第二外國語學院，譯有《讓我們來談談我們的靈魂》、《萬物生而有翼》等多部著作。