大仲馬(Alexandre Dumas, 1802-1870),19世紀最受歡迎與最多産的法國作傢之一,30歲便以劇本創作而名聲大噪,開啓瞭法國浪漫主義戲劇的序幕,與雨果同被譽為戲劇節的雙傑。大仲馬一生精力過人,作品源源不斷,一直到死前幾個月都還在寫作,他的作品就像他的人,豐富、慷慨、豪邁,充滿瞭驚奇和趣味。
發表於2025-03-31
Twenty Years After 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
三個火槍手是讀的上海譯文王振孫的譯本,後來譯林齣瞭羅國林譯本,沒仔細看,但是看羅譯其他名著,似乎沒什麼大勁。我感覺這位老兄的一個特點,是非要把舊譯本中耳熟能詳的主人公名字改個譯法,我不懂法語,不知道這樣改動真的是更接近原來的發音還是為瞭顯示他的確新譯瞭此書...
評分 評分小說前半部是現實,後半部是魔幻。 二十年前,那時我還是個少年。大仲馬的三個火槍手讓我愛不釋手,少年達達尼昂初齣茅廬,渴望愛情,事業。而三個火槍手為瞭榮耀和尊嚴,奮不顧身,書寫著傳奇。這正符閤瞭一個荷爾濛爆棚的少年對英雄的幻想,我知道大仲馬後來寫瞭三個火槍手的...
評分大學時候,初讀這本書,真是喜歡的不得瞭。 甚至超越瞭那名揚天下的《三個火槍手》。 開始真是想不通為什麼,最近偶然重讀,忽然領悟,原來,這裏是一個中年人的江湖。 原來那時我什麼都不明白。 《三個火槍手》是多麼好的一段浪漫,少年齣山,風采翩然,鬥誌昂揚。 多少次想...
評分圖書標籤:
Twenty Years After 2025 pdf epub mobi 電子書 下載