Two Boston Brahmins in Goethe's Germany

作者:Adam, Thomas (EDT)/ Mettele, Gisela (EDT)

页数:294

出版时间:2009-6

价格:$ 37.23

isbn号码:9780739129128

具体描述

This volume includes the travel logs of Anna and George Ticknor from two journeys to the German Confederation from 1815 to 1817 and from 1835 to 1836. As members of an exclusive social class, the Ticknors enjoyed the privilege of traveling and living for an extended period in the German-speaking world, which conferred much-sought-after cultural and social distinction on them in Boston. A valuable primary source for American and German historians alike, these journals offer insight into the construction of American identities, as well as outside perspectives on German society, culture, and politics in the Age of Goethe. Simultaneously and independently composed by this husband and wife, these journals are the only known case of parallel male and female travel writing, thus affording a unique opportunity to explore gender as a factor in shaping their perceptions. A biographical glossary and extensive explanatory footnotes make this text accessible to a wide audience.

用户评价

从结构上看，这本书的处理方式非常大胆，它似乎拒绝采用传统意义上的线性叙事，而是更倾向于一种主题的聚合与回响。它不断地在不同的时间点、不同的地理位置之间进行跳跃，但每一次跳转都不是杂乱无章的，而是为了强化某种贯穿始终的核心母题——例如，对启蒙理想的幻灭，或者对个体身份认同的追寻。这种非线性的叙事反而增强了作品的史诗感和宿命感，仿佛历史的洪流在推动着这些人物，无论他们如何挣扎，最终都将汇入时代的巨变之中。我欣赏作者这种打破常规的尝试，它要求读者投入更多的认知资源去构建内在的联系，但一旦连接建立起来，那种豁然开朗的满足感是无与伦比的。它更像是一部多声部的交响乐，不同的旋律线索相互缠绕、交织，最终奏出一个宏大而复杂的和声。这种复杂的结构安排，无疑提升了作品的文学地位，使其远超一部简单的历史传记或风俗小说。

这本书的氛围感营造得真是绝了，读起来就像是沉浸在一部细腻的、充满历史厚重感的油画之中。作者对于十九世纪德国，尤其是知识分子阶层生活的捕捉，达到了令人惊叹的细致程度。那种特有的德意志式的严谨与浪漫主义的交织，通过那些精心挑选的场景和人物对话，缓缓铺陈开来。我尤其欣赏作者在描绘环境细节上的功力，无论是魏玛的沙龙，还是哥廷根的咖啡馆，那种光影、气味甚至空气的湿度都能让人身临其境。叙事节奏的处理也极为老道，它并不急于抛出爆炸性的情节，而是像一位耐心的导游，一步步引领读者深入到那个时代特有的精神困境与学术争论的核心。你读着读着，就会发现自己不仅仅是在阅读一个故事，更像是在参与一场跨越时空的、高雅的智力辩论。那些对哲学思辨、文学批评的穿插描述，虽然略显晦涩，却精准地勾勒出了当时知识精英的精神图景，展现了他们如何在高压的社会结构下寻求个体意义的救赎与表达的自由。这种对历史语境的尊重和还原，是许多同类作品望尘莫及的。

阅读体验带来的那种深远的“共鸣”感，是这本书最难能可贵之处。尽管故事背景设定在遥远的十九世纪，但其中探讨的关于学术诚信、理想与现实的妥协、以及如何在僵化的体系中保持精神纯洁性的主题，在当今社会依然具有强烈的现实意义。作者通过对那段历史的深刻反思，实际上是在向我们提问：在一个日益专业化、日益功利化的世界里，纯粹的学术追求和人文关怀是否还有立足之地？我仿佛能透过那两个波士顿的知识分子，看到自己在这个时代所面临的困境和抉择。这种历史的“回声”效应，使得这本书不仅仅是一次阅读，更像是一次深刻的自我对话和精神洗礼。它不是提供简单的答案，而是提供了一个精妙的、充满张力的思想试验场，让人在合上书页后，依然久久不能平息内心的思考，并开始审视自己所处的“当代德国”——无论这个“德国”指的是地理上的某个地方，还是精神上的某种文化状态。

这部作品的文笔，用“典雅”来形容似乎都不够，它更像是一种经过时间打磨的古董瓷器，每一个词句的排列都带着一种古典的韵律感和恰到好处的克制。作者似乎深谙德语文学传统中那种对长句结构的驾驭能力，但又巧妙地将其融入了流畅的英语叙述中，使得阅读体验既保持了学术的深度，又不至于陷入枯燥的泥潭。最让我印象深刻的是其对人物内心世界的挖掘，那种欧洲知识分子特有的疏离感和内在的激情，被剖析得入木三分。他们之间的交流，充满了言外之意的张力，你必须仔细揣摩那些停顿、那些未竟之语，才能真正理解他们表面上的客套之下隐藏的深刻的友谊、竞争，甚至是隐秘的爱慕。这并非那种直白的心理描写，而是一种“展示而非告知”的高明手法。读完一段文字，我常常需要停下来，回味一下那个精准的动词或那个意蕴深远的形容词，它像一把精巧的钥匙，瞬间打开了角色内心的某一扇尘封的门。这种对语言本身的敬畏，使得整部作品的质感得到了极大的提升。

这本书在处理“冲突”的方式上，显露出一种高度的成熟和内敛。这里的冲突并非外显的暴力或戏剧性的情节反转，而是更多地发生在精神层面和道德抉择之中。两位核心人物的观念碰撞，代表了那个时代两种不同思想流派的激烈交锋，他们用逻辑、引文和对经典文本的独特阐释来互相“攻击”。这种智力上的交锋，比任何身体上的冲突都更具毁灭性，因为它关乎的是一个人的世界观的崩塌与重建。作者非常成功地塑造了一种“优雅的战争”的氛围，台面上是礼貌的交流，台面下却是对彼此灵魂深处的质疑与审判。读到某些关键的辩论场景时，我甚至能感受到那种纸张被汗水浸湿的紧张感，仿佛时间都凝固在了他们互相投掷的那些充满智慧的“石块”之上。这种对内在冲突的细腻刻画，使得角色形象极其立体和可信，他们既是时代的产物，又是反抗或顺应时代的个体。