Language Allegiances and Bilingualism in the US

Language Allegiances and Bilingualism in the US pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:Salaberry, M. Rafael (EDT)
出品人:
页数:224
译者:
出版时间:
价格:349.00元
装帧:
isbn号码:9781847691774
丛书系列:
图书标签:
  • 语言学
  • 双语主义
  • 美国
  • 语言认同
  • 社会语言学
  • 移民
  • 文化
  • 教育
  • 语言政策
  • 少数族裔
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《语言忠诚与双语现象:美国的多语景观》 本书深入探讨了在美国这个汇聚了世界各地移民的国家中,语言如何演变成一种复杂而多维度的身份标记。作者以细腻的笔触,描绘了语言在个人、社群乃至于国家层面所扮演的多重角色,重点聚焦于“语言忠诚”这一概念,并以此为切入点,剖析美国社会日益显著的双语现象。 引言:语言的归属与情感联结 在本书的开篇,作者首先提出一个核心问题:当个体掌握多种语言时,他们对哪种语言怀有更深的情感依恋?“语言忠诚”并非简单的语言熟练度问题,而是触及到个人在不同语言环境下的自我认同、归属感,甚至是道德立场。作者认为,这种忠诚是动态的,可能随着时间和环境的变迁而发生微妙的转变。语言不仅仅是沟通的工具,更是承载记忆、文化、情感和历史的载体。在移民及其后代身上,这种语言的归属感显得尤为复杂,往往交织着母语的怀旧情结与新语言环境的适应需求。 第一章:历史的回响:美国语言政策的演变及其影响 美国并非一个单一语言的国家,其历史进程本身就是一部不同语言群体互动、融合与冲突的历史。本章追溯了美国历史上主要的语言政策,从早期殖民时期对德语、荷兰语等非英语语言的容忍,到第一次世界大战前后排斥德语、提倡英语单一化的浪潮,再到20世纪后期对双语教育的兴起与争议。作者详细分析了这些政策的出台背景、社会动因及其对不同语言社群产生的深远影响。这些历史事件塑造了美国当今的语言格局,也为理解“语言忠诚”的形成提供了重要的历史纵深。例如,历史上对某些语言的歧视或压制,可能导致后代在情感上对母语产生疏离,转而对主导语言产生更强的认同。 第二章:社群的脉络:族裔语言在移民社区的传承与变迁 移民群体在美国的生存与发展,往往与其族裔语言的传承息息相关。本章通过对不同族裔移民社群的案例研究,展现了语言在维系社群认同、传承文化传统、促进代际沟通等方面的重要作用。作者深入探讨了语言在家庭内部的传递机制,以及社区组织、宗教机构、媒体在推广和维护族裔语言方面的努力。然而,我们也看到,随着时间推移和美国社会同化压力的增大,许多族裔语言面临着濒危的困境。第二代、第三代移民在日常生活中可能更倾向于使用英语,而对母语的掌握程度逐渐减弱。这种语言的变迁,并非简单的“遗忘”,而是伴随着复杂的心理过程,包括对身份的重新定义和对融入主流社会的渴望。 第三章:双语的实践:教育、工作与日常生活中的语言选择 双语现象在美国已不再是边缘化的存在,而是深刻地影响着教育、就业、公共服务等多个领域。本章聚焦于双语者在美国社会中的实际体验。在教育领域,作者分析了双语教育模式的利弊,以及其在促进语言学习、文化理解和学术成就方面的作用。在就业市场上,掌握多种语言的优势日益凸显,尤其是在跨国企业、服务行业和公共部门。然而,双语者在工作中也可能面临语言歧视或不被完全理解的挑战。在日常生活中,双语者如何在不同场合、与不同人群切换语言,他们的语言选择背后又隐藏着怎样的考量?本书提供了生动的案例,揭示了双语的复杂性与多功能性。 第四章:语言的边界与流动:跨文化交流中的身份塑造 语言不仅是沟通的工具,更是身份构建的重要维度。在跨文化交流日益频繁的美国,语言的选择与使用,直接关系到个体的身份认同和文化归属。本章探讨了双语者如何在不同文化语境下塑造和表达自己的身份。他们的语言实践,既可能体现出对特定文化传统的忠诚,也可能展示出对新文化的接纳和融合。作者分析了语言在塑造“我们”与“他们”的边界,以及如何通过语言实现跨越文化隔阂的理解与认同。这种语言的流动性,使得个体能够灵活地在不同的文化身份之间切换,从而在多元化的美国社会中找到自己的定位。 第五章:挑战与未来:双语在美国的生存前景与政策呼吁 面对日益复杂的语言和社会现实,双语在美国的未来走向如何?本章对当前美国社会中存在的语言挑战进行了梳理,包括对少数族裔语言的保护问题、公共服务的语言可及性、以及反移民情绪对语言政策的影响。作者强调了双语教育和语言多样性保护的重要性,并呼吁社会各界采取积极措施,促进语言的平等与尊重。本书旨在引发读者对语言、身份与社会多元化之间关系的深度思考,并为构建一个更加包容和理解的语言环境提供理论支持和实践启示。作者以审慎而充满希望的笔触,展望了美国社会在语言融合与文化传承方面的光明前景。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有