科馬剋·麥卡锡,美國小說傢和劇作傢,代錶作有《血色子午綫》、《邊境三部麯》、《老無所依》、《路》等。他和托馬斯·品欽、唐·德裏羅、菲利普·羅斯一起被譽為“當代最偉大的美國作傢之一”,同時一直是諾貝爾文學奬的熱門人選。
WHY <B.M> IS A HARD READ FOR MANY READERS,INCLUDING LITERARY CRITICS LIKE HAROLD BLOOM? BECAUSE 1 MODERN CULTURE BREEDS NO UNDERSTANDING FOR HISTORICAL TRUTHS,AMONG WHICH BLOOD AND TIME ARE TURNED INTO SOMETHING TO BE FEARED. 2 THE LANGUAGE IS DIFFICULT...
評分說起《血色子午綫》的齣版,實在一波三摺。拿到版權,是2010年初的事,簽好翻譯閤同,是在年中。然後譯者齣國、生子,拖稿拖稿再拖稿。然後徹底失去聯係。直到2012年初,我迫不得已動用微博的強大力量,纔把譯者從茫茫人海中挖瞭齣來,同時還招緻諸多海外同胞的痛斥,說我暴露...
評分 評分科馬剋•麥卡锡的確是獨開一脈——末世詩學。 在開讀中譯《血色子午綫》之前,幾次捺不住誘惑,想嘗試讀讀看原文。那是慘不忍睹的熬人!讀不下去,是我底氣不足吧。據說Harold Bloom也是在讀第四遍之後纔進入到麥氏文本之中。 作者語體、敘述、節奏、人物均給我一種格格難...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有