Finding Metaphor in Grammar and Usage. A methodological analysis of theory and research. pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Steen, Gerard J.

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:

價格:165

裝幀:

isbn號碼:9789027238979

叢書系列:

圖書標籤:

• 語言學
• 隱喻學
• 語法學
• 語言學
• 認知語言學
• 方法論
• 語用學
• 理論研究
• 實證研究
• 語言分析
• 修辭學

《語言的魔力：文本、意義與理解的互動》 書籍簡介 在人類交流的廣袤領域中，語言不僅是信息的載體，更是構建現實、塑造思想和連接人心的核心工具。本書《語言的魔力：文本、意義與理解的互動》旨在深入探索語言現象的復雜性，超越單純的語法規則和詞匯的堆砌，聚焦於語言在實際使用中如何生成意義、如何影響讀者的認知，以及不同語境下語言的動態演變。 本書不同於傳統的語言學教科書或僅關注特定語言現象的專著，它采取一種跨學科的、以語篇分析和認知語境為核心的視角，係統地梳理瞭語言在現實交流中如何發揮其核心作用。我們假設，任何語言的有效運用都依賴於對文本結構、上下文信息和接收者心智模型的深刻理解。 第一部分：文本的骨架與血肉——結構與意義的張力 本部分著重於分析文本的內在結構是如何與意義的生成過程相互交織的。我們探討瞭從句子層麵到宏觀篇章層麵的組織原則，強調結構並非僵硬的框架，而是意義得以清晰錶達的“腳手架”。 第一章：句法選擇的語用後果 探討瞭句子成分的排列組閤如何影響讀者的注意力分配和信息的優先級。我們分析瞭主動語態與被動語態在敘事中的傾嚮性差異，以及長短句交替使用對文本節奏感和信息負荷的影響。重點討論瞭“焦點”和“背景”信息的句法標記，以及這些選擇如何悄然引導讀者的理解方嚮。 第二章：語篇連貫性的動態機製 連貫性是文本得以被視為一個整體的關鍵。本章超越瞭傳統的指代關係（如代詞、重復）分析，深入考察瞭篇章連接詞（Discourse Markers）在構建邏輯關係中的不可替代作用。通過對口語和書麵語篇的對比研究，我們揭示瞭隱含的預設、主題的轉換和段落之間的非顯性銜接是如何共同作用，形成一個認知上可接受的意義流。 第三章：詞匯的深度挖掘與語境激活 詞匯的使用遠非簡單的意義對應。本部分考察瞭詞匯的“多義性”和“內涵性”。我們引入瞭“語境窗口”的概念，解釋瞭特定的環境（文化、專業領域、即時情境）如何激活詞匯中被壓抑的特定義項。例如，同一個詞在法律文件和日常閑談中的意義張力，以及比喻性語言（Metaphorical Language）在專業術語和日常錶達中的“語義漂移”現象。 第二部分：理解的迴路——認知、語境與讀者反應 本部分將焦點從文本本身轉移到文本與接收者之間的互動過程，強調理解是一個主動的、基於模型的建構過程。 第四章：心智模型的構建與錶徵 讀者在接收信息時，會基於已有知識和文本信息，在頭腦中建立一個關於所描述世界的動態模型。本章深入探討瞭這一“心智模型”的形成、更新與維護過程。我們分析瞭敘事中的時間綫追蹤、人物關係圖譜的構建，以及當文本信息與現有模型發生衝突時，讀者如何進行認知重構的策略。 第五章：語境的層級結構與意義的邊界 語境並非單一的背景，而是由多層嵌套的結構組成：即時互動語境、社會文化語境、曆史背景語境。本章通過案例分析，展示瞭不同層級的語境信息是如何實時地調整我們對同一句話的理解。特彆關注瞭“隱含信息”和“言外之意”（Implicature）在跨文化交流中的敏感性。 第六章：修辭在認知中的作用 修辭手法不應被視為裝飾品，而是高效的認知工具。本章分析瞭特定修辭策略（如排比、反諷、誇張）如何通過“認知負荷的優化”和“情感喚醒”來增強信息的記憶和說服力。我們探討瞭有效修辭如何通過預設或暗示，繞過或激活讀者的特定認知路徑。 第三部分：語言的演變與社會場域 本部分將視角拉寬，審視語言在社會實踐中的功能，以及它如何反映和塑造社會結構。 第七章：話語的權力維度與社會建構 藉鑒關鍵的話語分析理論，本章探究瞭語言如何被用來確立、維持或挑戰社會權力關係。我們分析瞭官方文件、媒體報道和公共辯論中存在的“規範性”語言選擇，以及這些選擇如何無形中界定“何為可接受的知識”或“何為真實”。 第八章：風格的形成與個人印記 語言風格是語言使用者獨特認知和情感傾嚮的投射。本章研究瞭文學創作、專業寫作和日常交流中，風格是如何通過一係列細微的句法、詞匯和語篇組織選擇得以體現的。風格分析不再是主觀的品評，而是對作者策略性語言選擇的客觀描摹。 結論：語言的動態生態 全書總結強調，語言是一個不斷流動的、適應性極強的生態係統。理解語言的魔力，要求我們始終保持對文本的細緻解構，對認知過程的敏感洞察，以及對社會文化背景的深刻體認。本書旨在為研究者、教育工作者和任何對語言深度運作機製感興趣的讀者，提供一套嚴謹而富有洞察力的分析框架。 本書的價值在於，它提供的分析方法論是普適的，能夠應用於任何語言的文本和交際情境中，幫助讀者超越“說瞭什麼”的錶層，直達“如何說、為何如此說”的核心動力。通過這種綜閤性的視角，我們得以更全麵地把握語言在人類經驗中的核心地位。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆