Childhood's End

出版者:Ballantine Books

作者:Arthur C. Clarke

页数:0

出版时间:1960

价格:0

装帧:Mass Market Paperback

isbn号码:9780345003980

作者简介

阿瑟·克拉克，英国国籍，现当代最出色的科普、科幻双栖作家，与阿西莫夫、海因莱因并称“二十世纪三大最伟大科幻小说家”。

克拉克的作品具有极强的预见性，联合国、NASA和互联网都从他的书中受益。他是撰文提出通信卫星概念并证实其技术可行性的第一人，被誉为“世界通信卫星之父”。

克拉克的代表作品有《童年的终结》、《城市与星》、“拉玛系列”、“奥德赛系列”等。这些作品被译成多种文字，畅销不衰。

读后感

95 页/14 行 “头顶几千米深的海水”原文误为“头顶几千公里深的海水”。 168 页/03 行 “他们总共有三亿”原文误译为“他们总共有三千万”。  

英国《卫报》曾用“高概念”和“惊奇”等词语评论特德·姜的《你一生的故事》。基于这样的评论，我认为科幻故事——或者说某一部分科幻故事——的引人入胜之处就在于它的“概念惊奇”。一些科幻创作者对科学理论、哲学思想或者神话传说具化为特定情境、或开创性地解构并提出新...  

95 页/14 行 “头顶几千米深的海水”原文误为“头顶几千公里深的海水”。 168 页/03 行 “他们总共有三亿”原文误译为“他们总共有三千万”。  

决定对四川科技版的译文做一次翻译大检查，起因是其对“瑞普•凡•温克尔”不解造成的错译。作为一个英语文学的翻译，不了解这个已经俗语化了的文学人物说不过去的，这本译作拥趸者众，既然如此，更有必要对其译文检索一番。检索就从瑞普开始： 1) 10页 ……一个名叫瑞普...  

决定对四川科技版的译文做一次翻译大检查，起因是其对“瑞普•凡•温克尔”不解造成的错译。作为一个英语文学的翻译，不了解这个已经俗语化了的文学人物说不过去的，这本译作拥趸者众，既然如此，更有必要对其译文检索一番。检索就从瑞普开始： 1) 10页 ……一个名叫瑞普...  

用户评价

The transcendence of human race into the Supreme Consciousness is also the annihilation of humankind. Perfection of humanity is NOW.

The transcendence of human race into the Supreme Consciousness is also the annihilation of humankind. Perfection of humanity is NOW.

The transcendence of human race into the Supreme Consciousness is also the annihilation of humankind. Perfection of humanity is NOW.

The transcendence of human race into the Supreme Consciousness is also the annihilation of humankind. Perfection of humanity is NOW.

The transcendence of human race into the Supreme Consciousness is also the annihilation of humankind. Perfection of humanity is NOW.