《商务德语教程:基础篇(学生用书)》内容简介:随着中德经济贸易往来的日益频繁,在华德国企业数量不断增多,人才市场对毕业生的外语能力要求和对复合型人才的需求不断提高,我国许多高等院校都以就业市场为导向,不断完善培养目标,注重课程建设,纷纷开设了“商务德语”、“经济德语”、“外贸德语”等课程。
但是,目前市场上德语专业可选用的商务类德语教材数量少,内容趋于老化,使用群体数量不大。对有学习商务德语需求的广大非德语专业的本科生、专科生以及在职培训班学员根本没有合适的系统性教材。
针对此需求,高等教育出版社最新引进德国恩斯特·柯莱特出版社(Ernst Klett Sprachen GmbH)出版的Unternehmen Deutsch,并与浙江大学德国学研究所合作,将其改编为《商务德语教程》,分为基础篇和提高篇两册。学生学完基础篇和提高篇后可分别达到“欧洲语言共同参考标准”的A2级和B2级语言水平。基础篇从德语字母开始教起,零起点学员即可使用。不少高校的德语专业一般在三年级开设商务德语课程,而使用该教程甚至可以把上述跨专业的语言课程提前至一年级。他们在参加德语专业四级考试之前就可以学完该教材,由此为德语专业高年级的研讨课程腾出了空间。该教材也适合于广大有就业或职业培训需求的德语学习者。我国大学德语四级考试的难度相当于“欧洲共同参考标准”的B1至B2级语言水平,因此,《商务德语教程》也适用于我国高等院校非德语专业本科生和专科生的商务德语学习。
《商务德语教程》取材于地道的商务环境,注重培养经济跨文化交际的能力,强调通过实践与操练来掌握各知识点,使学习者具备企业工作环境中必不可少的交际能力。该教材教学内容情景化,使学习者在不同的企业情景中,学到德语国家的经济、商务、国情知识,由此拓展国际视野;该教材提倡课堂教学的互动性,有利于各知识点的巩固和运用,有利于提高学习效果和学习积极性。教师使用该教材,能以先进的教学法为指导,综合运用各种教学方法,提高教学理论与实践水平。
评分
评分
评分
评分
说实在的,我对德语的语法结构一直感到头疼,尤其是那些复杂的从句和格的变化。然而,这本《商务德语教程》在处理这些难题时,展现出了极高的教学智慧。它并没有回避难点,而是把复杂的语法点巧妙地“嵌入”到商务情境中去讲解。比如,在教授虚拟语气和被动语态时,它不是孤立地给出一堆规则,而是放到“婉拒一个提议”或者“报告一个项目延迟”的场景中去演示。通过这些实际应用,你立刻就能明白这个语法结构在特定语境下产生的微妙语感差异。这种“用中学、学中用”的模式,让原本晦涩的知识点变得鲜活起来。而且,书后面的练习设计也很有趣,很多都是需要你结合所学知识去完成一个小任务,比如起草一份备忘录,或者准备一个简短的演讲稿。这种注重产出的学习方式,让我的学习目标更加明确,也让我感觉自己的能力是在持续增长的,而不是在原地打转。
评分我原本以为这本《商务德语教程》会像很多同类型的教材一样,枯燥乏味,充斥着大量过时的、不贴近实际的案例。然而,当我翻开第一章,我的看法就彻底改变了。它引入的案例非常贴近当下,比如关于数字化转型、供应链管理中的德语沟通,这些都是我们行业内热议的话题。教材的编排逻辑非常巧妙,它不是按照字母顺序或者简单的语法点来推进,而是以一个完整的“商务周期”为线索展开的。从初次联系客户、制定会议议程、签署合同,到售后跟进,每一步都配有详尽的对话和实操练习。尤其让我惊喜的是它的音频资源,配音的老师口音非常标准,语速适中,非常适合我们这些需要提升听力和反应速度的学习者。有一段时间我经常在通勤路上听,感觉自己就像是置身于法兰克福的某个会议室里,听着真实的商务交流。这种沉浸式的学习体验,极大地提高了我的学习兴趣和坚持度。
评分这套教材我用了快半年了,说实话,刚开始接触的时候心里挺忐忑的。我之前对德语的了解仅限于基础发音和一些简单的问候语,完全没有商务场景的经验。拿到这本《商务德语教程》后,首先被它内容的系统性给镇住了。它不是那种死记硬背的词汇堆砌,而是非常注重情境的构建。比如,在讲到邮件撰写的部分,它会详细拆解商务邮件的结构、不同语气词的选择,甚至连排版和称谓的讲究都一一列举。我印象特别深的是其中一个关于“谈判技巧”的单元,它通过好几个虚拟的案例,让我们去思考在不同文化背景下如何用德语去斡旋,哪些表达是地道的,哪些听起来会显得生硬。这对我即将到来的一个跨国合作项目简直是雪中送炭。不仅仅是语言本身,它还融入了很多德国商业文化和职场礼仪的知识,这在国内很多教材中是很难找到的深度。学完之后,我感觉自己不光是学会了“怎么说”,更是理解了“为什么这么说”,对未来处理商务往来充满了信心。
评分我是一个视觉学习者,对于纯文字堆砌的书籍总是提不起精神。幸运的是,《商务德语教程》在版面设计和图文排布上做得非常用心。它的配色沉稳大气,符合商务书籍的调性,但同时又巧妙地运用了图表、流程图和重点提示框来分解信息。阅读起来一点也不觉得累。最让我感到贴心的是,它在很多关键的德语术语旁边,都附带了非常简洁明了的中文解释,以及相关的文化背景注解。例如,解释某个合同条款时,会顺带说明德国法律体系的某些特点。这极大地减少了我们查阅其他参考资料的时间。此外,书中的插图和示意图,虽然不花哨,但都切中要害,比如如何正确地递交名片,或者在正式场合的站姿要求。这些细节的关注,让整本书的实用性和可操作性大大增强。它不仅仅是一本语言书,更像是一本结合了语言、文化和实务操作的综合指南。
评分对于那些已经有一定德语基础,但想在职业生涯中更进一步的职场人士来说,我强烈推荐这套《商务德语教程》。它的难度设置是递进式的,前半部分巩固了基础词汇和常用句型,但后半部分开始触及到更高阶的表达,比如如何进行有效的跨部门沟通、如何用德语进行市场分析的汇报等等。我最欣赏它的一点是,它对“精确性”的强调。在商业活动中,模糊的表达是致命的,这本书反复训练我们去寻找最准确、最专业的德语句子来表达复杂的商业意图。比如,区分“Vorschlag”(提议)和“Empfehlung”(推荐)在商务语境下的细微差别。通过大量的例句对比和情景模拟,我深刻体会到了词汇选择的重要性。可以说,它帮助我从一个“会说德语的人”蜕变成了一个“能在德国商业环境中有效工作的人”。每一次使用它,都感觉自己的职业能力像被重新校准了一般,更加专业和精准。
评分陆伸奶奶编的。非常有陆奶奶奇怪的气场。音频读音很不错。但是我还是没学多少进去。
评分陆伸奶奶编的。非常有陆奶奶奇怪的气场。音频读音很不错。但是我还是没学多少进去。
评分陆伸奶奶编的。非常有陆奶奶奇怪的气场。音频读音很不错。但是我还是没学多少进去。
评分上完了的是这个= =
评分陆伸奶奶编的。非常有陆奶奶奇怪的气场。音频读音很不错。但是我还是没学多少进去。 @2013-12-05 21:33:43
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有