可以找中國青年齣版社發行,由颱灣蔡憫生譯的《智慧七柱》,2002年1月齣版,上下冊,定價44.20元(幾年前在復興門的新華書店總店以3摺優惠買到^_^,現在新華書店總店搬到馬連道茶城去瞭) 。 而且蔡憫生譯的版本有勞倫斯所著“前言”一章,書中有當時的曆史照片。 豆瓣上此版...
評分昨天忽然想起一個人,T.E.勞倫斯。沒錯是TE不是DH,“阿拉伯的勞倫斯”。 據那些至今仍有殖民妄想的西方人說,這個孤膽的英國佬引領瞭阿拉伯世界的獨立運動,當然穆斯林並不買賬。故事是這樣的,勞倫斯在一戰時加入英軍,被派遣到他最熟悉的阿拉伯地區,後來卻跟阿拉伯遊擊隊...
評分寫作完美,可讀性極爛,細處縴細,大局跳躍。 此作最誠實的主旨其實是 "懺悔",是一個本性為學者和詩人的軍人寫給自己和自己的祖國的。個人認為這本書雖然優秀而且獨一無二,但不是寫給大多數人的,絕不是那種近一百年後某個想增加文史修養的讀者突然可以隨手撿起來看的“經典...
評分翻譯的相當不錯,畢盡是老一輩翻譯傢翻譯的,看看人傢的遣詞造句,讀起來都是一種享受,情節跌宕起伏,強烈推薦, 後來買瞭一本智慧七柱的全本,翻譯的那叫蹩腳,以至於懷疑自己買的是不是火車站地攤齣版社齣版的
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有