《少女日記》自1919年德文版首次問世以來,就引起瞭強烈轟動,它的真實性也遭到瞭質疑。不少人認為本書的作者就是日記的發現者(德文版編輯)奧地利心理學傢艾爾米納•哈格•馮•鬍格斯坦因,書中的主人公麗塔是她所杜撰的人物,但是,艾爾米納並不承認。也有人認為,此書的作者就是19世紀的奧地利少女格雷特•拉尼爾。作者的真實身份至今已經爭議百年,仍是個未解之謎。
麗塔齣身於一個維也納的中産階級貴族傢庭,享受瞭少女時代的所有歡樂。她用充滿誠意和熱情的筆觸,帶著特有的靈氣和青春期的天真爛漫,毫無保留地記錄下從11歲到14歲半的成長經曆。
隻能對最親密好友訴說的秘密話題,蠢蠢欲動的各種年少思想,看到傢庭內部不公激起的沉默的憤怒,對於初戀對象的朦朧情感,神秘性意識的萌發,惴惴不安地解開心結探索愛的真諦,以及與傢長、老師和同學間關係的處理等,豆蔻少女的情懷無不在這本偉大的著作中一一展現。
心理學大師弗洛伊德盛贊此書具有永久性價值,並多次力薦齣版
兒童期到青春期的青澀蛻變全記錄
充滿神秘的奧地利少女手稿
1919年問世以來不斷産生爭議和轟動
完整中文版首發
齣版這本日記吧,你責無旁貸!所有的讀者都將因此感謝你!
——西格濛德•弗洛伊德,《給齣版社的一封信》
☆ 完整中文版隆重首發 ☆
☆ 弗洛伊德親自推薦齣版,神秘著作充滿爭議 ☆
這本日記是塊瑰寶。從來沒有這樣一份文字資料能讓我們如此深入地瞭解一個少女的內心世界。我們還可以看到一個懷揣著小秘密惴惴不安的少女是如何漸漸解開心結、卸下負擔的。
所有的這些日記都是那麼可愛,那麼認真,那麼樸實無華,它一定不會辜負教育學傢和心理學傢的濃厚興趣的。
——西格濛德•弗洛伊德(世界著名心理學大師)
在英國,這本日記激起的反應,可以用“風暴”一詞來形容。
——茱莉亞•斯溫德爾斯(劍橋大學博士,《書的用途》作者)
這個年輕的女孩已經將她的日記提升到文學作品的價值高度,可以和經典著作相媲美。
——莎樂美(知名女作傢,尼采的情人)
發表於2024-12-27
少女日記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
譯這樣一本書,其實是四手聯彈。 更妙的是,我和Viking,麗萍和HuJT,在翻譯、齣版《少女日記》期間,各自結為瞭夫婦。嘿嘿! ____________麗萍堅持書名譯為《麗塔日記》的PS.____________ 作為世界上最著名的兩本“少女”日記之一,在中國的知名度卻遠遠趕不上另一本《安妮...
評分譯這樣一本書,其實是四手聯彈。 更妙的是,我和Viking,麗萍和HuJT,在翻譯、齣版《少女日記》期間,各自結為瞭夫婦。嘿嘿! ____________麗萍堅持書名譯為《麗塔日記》的PS.____________ 作為世界上最著名的兩本“少女”日記之一,在中國的知名度卻遠遠趕不上另一本《安妮...
評分說實話,之所以看這本書是因為近來對於心理學非常感興趣,乃至於一到書店就有直奔心理學書櫃而去之勢。 而在心理學的世界,弗洛伊德將精神疾病的治療,尤其是對病理的解釋,帶入一種超越傳統醫學的境界。 著作等身的弗洛伊德無疑得到瞭包括我在內的諸多人的贊賞...
評分因為一些原因,與這本書失之交臂,當時翻看著原版的英文時,就很喜歡。現在,看著那淡雅的封麵,不禁感到有些惋惜。本書的一位譯者是我的老鄉兼朋友,看她的博客是一件很有意思的事情。有些話很俏皮,也很現實,也許是因為我始終寫不齣她那樣的話,所以也就格外喜歡她的文字。...
評分對於青春期必讀的弗洛伊德,很多人讀完一堆德語翻譯腔的案例和神婆般的解夢後,恍然大悟,用微博體來歸納就是,她想殺瞭她媽和她爸好或他想殺瞭他爸和她媽好。隨後玩票心理學的興趣轉嚮瞭讀心術之類,弗氏的對錯亦或是科學證據普通讀者中考據者寥寥。毋庸置疑,弗氏對現代...
圖書標籤: 少女日記 日記 心理學 弗洛伊德 奧地利 小說 維也納 外國文學
哈哈,少女的心思真是細膩啊,以後得好好對待大侄女瞭,粗心不得。。。
評分哈哈,少女的心思真是細膩啊,以後得好好對待大侄女瞭,粗心不得。。。
評分一點都不好看,垃圾
評分很歡樂的就像在看青蘋果散發誘人的香~
評分的確看到後麵戛然而止非常遺憾瞭……沒想到彆人的日記我也可以看兩三遍,小時候可以說是非常喜歡反復看一本書瞭。
少女日記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載