具體描述
作者簡介
安德烈·紀德（1869-1951），法國作傢，齣生於巴黎，一八九一年發錶第一部小說，開始寫作生涯。一九〇九年參與創辦《新法蘭西評論》。一九四七年獲諾貝爾文學奬。代錶作有小說《背德者》、《窄門》、《田園交響麯》、《梵蒂岡地窖》、《僞幣製造者》，散文《地糧》、《剛果之行》等。
紀德是現代西方文學史、思想史上的重要人物。他廣泛關注宗教、愛情、傢庭、性、政治等各類問題，熱烈歌吟解放與自由，以赤誠之心去擔當人性中的最大可能。他是時代的見證人，更是時代的創造者，法國文壇的後起之秀如薩特、加繆等，都曾將紀德視為自己的精神導師。同時，紀德也稱得上二十世紀最具爭議、最令人費解的作傢之一。他的“縱情”、他的“顛覆”，曾一度使他“聲名狼藉”；但另一方麵，他內心中同樣真摯的是一種對於“神聖生活”的需要的肯定。他對同性戀的辯護、在道德倫理上的特彆主張至今仍是人們關注和討論的焦點。
譯者盛澄華（1912-1970），浙江蕭山坎山人。曾先後於復旦大學外文係、清華大學外文係、北京大學西語係任教。國內最早研究紀德的權威專傢，他與紀德的交往已超越瞭一般的關係，達到相當的深度。紀德在給盛澄華的信中寫道：“我保存著我們相識以來你的全部信劄……我多麼對你感激：因你的誘導，使我在青年學生群中獲得新的友誼。”盛先生重要譯著有：莫泊桑《一生》、紀德《僞幣製造者》和《地糧》等。其中《地糧》自民國三十四年初版，已有六十餘年未予重印，乃稀有珍本。
目錄資訊
讀後感
一、讀外國小說先搞清人物關係 俄理維/文桑/喬治——菠莉納（母親） 阿曼/亞力山大/蕾雪/蘿拉/莎拉——浮颱爾—雅善斯一傢（開辦寄宿學校，主要由雅善斯老人主持） 裴奈爾（兒子）——普羅費當第（法官） 波利（孫子）——拉貝魯斯（寄宿學校的鋼琴教師） 俄理維與裴奈爾、俄...
評分對於某些人而言，從書中的每一個人物身上都仿佛能窺視到自己的影子，這正是它如此令人著迷的原因之一。紀德創造齣瞭一麵嚮韆百個方嚮摺射的幻鏡，當我們如道連⋅格雷一樣凝視著自己的肖像之時，我們是自鳴得意，是痛苦，是悲傷，是厭倦，是無助，是忿恨，是麻木，還是恍然大...
評分看到第一個“高特”，沒明白什麼意思，到第二個纔恍然大悟原來是“god”的音譯，這個譯者真是驚為天人啊，本來讀著就很費勁，感覺翻譯的很差，還有很多錯彆字，看到第二個“高特”，就實在讀不下去瞭，我一要在書上寫上“翻譯太差，慎讀！”
評分唯一不能忍受的是文中的錯彆字．自從初中粗製濫造的言情小說時代後，再無法忍受文章中的錯字．也許這隻是我個人的怪癖，但，就是無法忍受．喜歡窄門，但實在看不下去瞭．這不是紀德的錯，這是時代文藝齣版社的錯．
評分要不是有葉沙的兩期關於紀德的《僞幣製造者》解讀的節目，我真的沒怎麼讀懂這本小說。紀德和普魯斯特被稱為20世紀法國文學的雙峰，後者寫下瞭洋洋灑灑的七大捲的《A la cherche du temps perdu》，而紀德一輩子就寫瞭這麼一本不厚的長篇小說《僞幣製造者》(《les faux-monnayeu...
用戶評價
從文學史的角度來看，這部作品無疑是一座豐碑，它展示瞭文學作為一種藝術形式所能達到的巔峰狀態。它不僅是一個關於特定故事的記錄，更像是一部關於“如何寫作”的教科書。作者在敘事技巧上的創新和對傳統的超越，為後來的文學創作開闢瞭新的道路。讀它，不僅僅是為瞭故事本身，更是為瞭感受那種強大的創造力是如何將看似零散的片段整閤為一個氣勢磅礴的整體的。那些人物之間的互動、那些不經意的場景描寫，其實都埋藏著精密的伏筆或深遠的象徵意義，需要讀者帶著高度的專注力去發掘。可以說，它提供瞭一種近乎百科全書式的觀察視角，讓你得以在一個精雕細琢的微觀世界裏，窺見人類生存的宏大睏境與永恒的追尋。
评分這部作品給我帶來瞭一種強烈的“失重感”，並非指情節的混亂，而是指作者所描繪的那個世界觀的徹底顛覆性。它像一麵多棱鏡，將社會百態摺射齣無數個角度，每一個角度都挑戰著我們對“真實”的傳統定義。人物們的道德光譜極其廣闊，沒有絕對的善惡，每個人都在自己構建的邏輯中掙紮前行，這種模糊性恰恰是現實的寫照，它讓人不得不重新審視那些被社會簡單貼上標簽的群體。閱讀過程中，我常常會停下來，反思自己對周遭人事物的判斷是否過於草率。這種對既定觀念的持續衝擊，使得這部書的影響力超越瞭其誕生的時代背景，它像一個永恒的警鍾，提醒著我們保持警醒，去探究行為背後的深層動機，去理解“異端”的閤理性，從而在復雜的人性迷宮中找到自己的立足點。
评分讀完之後，我最大的感受就是那種撲麵而來的知識的重量感和精神上的洗禮。這不是那種輕鬆愉快的消遣讀物，它要求讀者投入大量的精力去思考、去辨析，去消化其中蘊含的哲學思辨和社會批判。作者毫不留情地撕開瞭那個時代某些光鮮亮麗外錶下的腐朽與虛僞，其對人性的剖析入木三分，精準得令人心寒。那些關於藝術、道德、自由邊界的探討，至今讀來仍然振聾發聵，它們並非是空洞的說教，而是通過鮮活的人物命運和尖銳的對話自然而然地流淌齣來。每當我以為自己抓住瞭作者的某種意圖時，他總能用一個更深層次的轉摺將我帶入更廣闊的認知領域。這無疑是一部需要反復品讀的作品，初讀是震撼，再讀則能品齣其中更多的況味與隱喻，每一次重溫，都能獲得全新的體悟，它強迫你去質疑自己既有的認知框架，從而實現一次精神上的“齣走”。
评分這部作品的敘事結構之宏大與精妙，簡直讓人嘆為觀止。作者仿佛是一位技藝高超的建築師，精心搭建瞭一個由無數獨立卻又相互關聯的視角構築而成的復雜迷宮。我們跟隨不同人物的思緒起伏，體驗著他們內心世界的波詭雲譎，那種深入骨髓的真實感，讓人幾乎忘記瞭自己正在閱讀虛構的故事。尤其值得稱道的是，作者對於時間流逝的處理，並非綫性的簡單推進，而是充滿瞭閃迴、插敘與並行敘事，這種處理手法極大地增強瞭作品的厚重感和曆史的縱深感，仿佛每一次翻頁，都是在撥開曆史的塵埃，去探尋隱藏在日常錶象之下的深刻真理。你不得不佩服作者的筆力，能夠駕馭如此多的人物綫索，讓每一個角色都在其生命軌跡中發齣獨特而有力的迴響，最終匯集成一麯復雜而和諧的交響樂，讓人在閱讀過程中充滿瞭探索的樂趣和智力上的愉悅，仿佛自己也成為瞭這場龐大社會圖景的觀察者與參與者。
评分語言的魅力在這部書裏展現得淋灕盡緻，簡直像是一場文字的盛宴。作者的文風極其考究，時而典雅莊重，充滿瞭古典文學的韻味，時而又變得極其口語化和犀利，精準地捕捉到瞭人物在特定情境下的內心掙紮與外在錶達的矛盾。最讓我印象深刻的是他對於心理描寫的細膩程度，那種對微妙情緒波動的捕捉，簡直如同顯微鏡下的觀察，每一個猶豫、每一個閃念都被清晰地呈現齣來。我甚至能“聽見”角色說話時的語氣和停頓，那種身臨其境的感覺非常強烈。更令人叫絕的是，作者似乎對語言的邊界進行瞭某種程度的拓展，他似乎總能找到那個最恰當、最獨特的方式來錶達那些難以言喻的情感和思想，使得閱讀體驗本身成為一種美的享受，即便是麵對沉重的主題，那文字的流動性也讓人沉醉其中，不忍釋捲。
评分 评分 评分 评分 评分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有