發表於2024-11-19
Longinus On The Sublime 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 美學 Rhetoric 外國文學 Longinus Classics 文論 文學理論 外國文學
這本書很好的體現瞭後世的翻譯和美學觀念是如何將一個修辭概念移植到審美和形而上範疇中去的,Longinus所謂的sublime(great writing是個恰當太多的翻譯)更多應該和從但丁開始的文學藝術中所謂的high style聯係起來,這在1560年前後諸多對米開朗琪羅西斯廷壁畫的褒貶中體現得最清晰。而浪漫主義時期的“崇高”,在措辭和描述上有重閤,卻也有本質性的區彆,也是為什麼我一嚮認為崇高是浪漫主義和現代美學的産物,和前現代藝術在曆史關係上隻能構成不足以令人信服的、過於普泛而意義不大的聯係。
評分這本書很好的體現瞭後世的翻譯和美學觀念是如何將一個修辭概念移植到審美和形而上範疇中去的,Longinus所謂的sublime(great writing是個恰當太多的翻譯)更多應該和從但丁開始的文學藝術中所謂的high style聯係起來,這在1560年前後諸多對米開朗琪羅西斯廷壁畫的褒貶中體現得最清晰。而浪漫主義時期的“崇高”,在措辭和描述上有重閤,卻也有本質性的區彆,也是為什麼我一嚮認為崇高是浪漫主義和現代美學的産物,和前現代藝術在曆史關係上隻能構成不足以令人信服的、過於普泛而意義不大的聯係。
評分很有意思,從“有力”(在我看來朗吉努斯強調的正是“活力”)能發揮到超越性的“崇高”。對柏拉圖與荷馬的競爭關係,人們很早就認識到瞭。
評分這本書很好的體現瞭後世的翻譯和美學觀念是如何將一個修辭概念移植到審美和形而上範疇中去的,Longinus所謂的sublime(great writing是個恰當太多的翻譯)更多應該和從但丁開始的文學藝術中所謂的high style聯係起來,這在1560年前後諸多對米開朗琪羅西斯廷壁畫的褒貶中體現得最清晰。而浪漫主義時期的“崇高”,在措辭和描述上有重閤,卻也有本質性的區彆,也是為什麼我一嚮認為崇高是浪漫主義和現代美學的産物,和前現代藝術在曆史關係上隻能構成不足以令人信服的、過於普泛而意義不大的聯係。
評分很有意思,從“有力”(在我看來朗吉努斯強調的正是“活力”)能發揮到超越性的“崇高”。對柏拉圖與荷馬的競爭關係,人們很早就認識到瞭。
Longinus On The Sublime 2024 pdf epub mobi 電子書 下載