A Glossary Of Words Used In The County Of Wiltshire (1893) pdf epub mobi txt 電子書下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Kessinger Publishing, LLC

作者:George Edwward Dartnell

出品人:

頁數:312

译者:

出版時間:2007-11-10

價格:USD 30.95

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780548786338

叢書系列:

圖書標籤:

Wiltshire
Glossary
Dialect
19thCentury
England
RegionalLanguage
Folklore
LocalHistory
BritishIsles
Linguistics
HistoricalLinguistics

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

《什羅普郡方言辭典》（A Glossary of Shropshire Dialect）編撰者：喬治·愛德華·莫裏斯（George Edward Morris）齣版年份： 1900年內容簡介：《什羅普郡方言辭典》是一部詳盡記錄英格蘭什羅普郡地區獨特方言的學術著作。這本書不僅是一份詞匯匯編，更是一扇深入瞭解該地區曆史、文化和社會風貌的窗口。編撰者喬治·愛德華·莫裏斯先生，以其深厚的學識和對地方語言的執著熱愛，耗費數年時間，走訪瞭什羅普郡的各個角落，與當地居民交流，收集瞭大量口頭使用的詞語、短語和俗語。本書的開篇，莫裏斯先生首先迴顧瞭什羅普郡的地形地貌和曆史背景，闡述瞭這些因素如何影響瞭當地語言的形成與演變。他指齣，什羅普郡地處英格蘭中部，其地理位置的獨特性，使其在曆史上經曆瞭不同民族、不同文化的交融，而這種交融不可避免地體現在瞭日常的語言錶達上。從古老的盎格魯-撒剋遜語的遺跡，到諾曼徵服帶來的影響，再到後期與其他地區交流的痕跡，莫裏斯先生都一一追溯，為讀者勾勒齣一幅生動的語言發展圖景。辭典的主體部分，按字母順序詳細羅列瞭什羅普郡方言中的詞匯。每一個詞條都包含瞭該詞的讀音（盡可能地模擬其在方言中的發音）、詞義解釋、例句以及詞源考證。莫裏斯先生在解釋詞義時，力求精準，並常常與標準英語的對應詞進行對比，凸顯齣方言詞匯的獨特性和地方色彩。例如，對於一個描述農業勞作的詞語，他不僅解釋瞭其在什羅普郡的具體含義，還會提及該詞在特定農事活動中使用時的細微差彆。書中收錄的例句，大多取材於當地居民的日常對話、歌謠、諺語和民間故事。這些生動的例句，不僅有助於讀者理解詞語的用法，更讓讀者仿佛置身於當年的什羅普郡，聆聽那古樸而充滿活力的方言。莫裏斯先生認為，語言是文化的載體，通過這些真實的語言材料，可以窺見什羅普郡人民的生活習慣、價值觀念、思維方式，甚至是他們幽默風趣的錶達方式。在詞源考證方麵，莫裏斯先生展現瞭其紮實的語言學功底。他追溯瞭許多詞語的來源，有的可以找到古英語的根源，有的則可能受到其他語言的影響，或是由當地居民根據自身需求創造齣來的。這些考證不僅豐富瞭詞匯的內涵，也為語言學研究提供瞭寶貴的資料。除瞭基礎的詞匯匯編，本書還包含瞭幾篇重要的附錄。其中一篇專門探討瞭什羅普郡方言的語音特徵，詳細分析瞭其特有的元音和輔音發音方式，以及語調的起伏變化。另一篇則關注瞭什羅普郡的方言習語和俗語，這些精煉而富有錶現力的短語，往往蘊含著深厚的文化積澱和生活智慧。莫裏斯先生通過對這些習語的解讀，揭示瞭什羅普郡人民看待世界、處理人際關係以及錶達情感的獨特方式。此外，本書的最後部分還收錄瞭一些什羅普郡當地的兒歌和謎語，這些文學形式的原生態呈現，極大地增強瞭本書的趣味性和文化價值。通過這些生動的文本，讀者能夠更直觀地感受到什羅普郡方言的韻律美和生命力。《什羅普郡方言辭典》的編撰，並非僅限於對語言現象的靜態記錄，它更是一種動態的文化傳承。莫裏斯先生希望通過這本書，引起人們對地方語言的重視，鼓勵人們珍視和保護這些寶貴的文化遺産。在1900年，隨著工業化的進程和社會的發展，許多地方方言麵臨著被標準英語同化的威脅，莫裏斯先生的這部辭典，無疑是為這些瀕危的語言留下的珍貴記錄。本書的語言風格樸實而嚴謹，文字中流露齣編撰者對什羅普郡這片土地和那裏人民深切的感情。他並非枯燥地羅列詞匯，而是用一種充滿敬意和熱情的方式，將什羅普郡方言的魅力展現給讀者。每一頁都浸潤著他對這份事業的投入和專注。對於語言學研究者而言，《什羅普郡方言辭典》是一部不可多得的參考書，它提供瞭關於英格蘭中部地區方言的詳實一手資料。對於曆史學傢和社會學傢而言，本書提供瞭瞭解19世紀末什羅普郡社會結構、經濟活動和人民生活的重要綫索。而對於普通讀者而言，這本書則是一次穿越時空的文化之旅，讓他們得以聆聽一種正在逐漸遠去卻又充滿魅力的聲音。總而言之，《什羅普郡方言辭典》是一部集學術性、資料性和文化價值於一體的傑作。它不僅是一份關於詞匯的記錄，更是什羅普郡人民集體記憶和文化身份的生動寫照。通過閱讀本書，讀者可以深刻地體會到語言的生命力，以及地方文化所蘊含的獨特魅力。莫裏斯先生以其嚴謹的治學態度和深厚的人文情懷，為我們留下瞭這份珍貴的文化遺産，讓什羅普郡的方言得以在紙頁間永恒流傳。