湯姆・剋蘭西(1947--2013)、美國軍事作傢,當今世界最暢銷的反恐驚悚小說大師。他的小說布局廣大,氣勢磅礴,對於軍事武器、恐怖行動、國傢情報體係、全球戰略關係,描述逼真詳實,在全球擁有廣大讀者群;代錶作《獵殺“紅十月”號》、《愛國者遊戲》、《燃眉追擊》和《驚天核網》先後由 好萊塢搬上熒幕而轟動世界影壇。此外,他也積極涉足網絡遊戲開發,以《彩虹六號》、《幽靈行動》和《分裂細胞》等係列製作聲名遠播。
《搜捕紅十月號核潛艇》這本書應該是湯姆·剋蘭西成名作《紅十月》國內各個翻譯版本裏最好的瞭!網上流傳的電子版本也是該版本。翻譯者張兵一近年應該還在翻譯作品,貌似是重慶人? 最令人想不到得是張召忠將軍竟然也翻譯過這本書?!貌似我上大學時候在圖書館看過?
評分很多人不知道的是,作為剋蘭西傑剋萊恩係列開山之作,無論是技術細節( 比如紅十月號這艘艇的整體設計一開始就錯得離譜,流體力學水聲學的看瞭想打人,一步錯,後麵步步錯;以及他對蘇聯紅海軍的體製,技術裝備那自以為是的貧弱瞭解),還是文筆,那都是災難性的離譜與差勁,更彆...
評分 評分張召忠的翻譯文筆不算好,但也隻能是這樣的行傢裏手纔能把湯姆·剋蘭西的軍事小說精髓把握透徹,全文節奏很緊張,適於一口氣讀完。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有