☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Tolkien Through Russian Eyes pdf epub mobi 著者簡介

---

Tolkien Through Russian Eyes pdf epub mobi 圖書描述

---

Tolkien Through Russian Eyes pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-03

Tolkien Through Russian Eyes 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Tolkien Through Russian Eyes 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Tolkien Through Russian Eyes 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Tolkien Through Russian Eyes 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Walking Tree Publishers

作者:Mark T. Hooker

出品人:

頁數:324

譯者:

出版時間:2003-11-14

價格:USD 18.25

裝幀:Paperback

isbn號碼:9783952142479

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

主要翻瞭俄國托爾金熱的背景那章（俄國有10種魔戒譯本、8種霍比特人譯本、6種精靈寶鑽譯本），發現這個話題離不開政治：蘇聯解體後中産階級的失落感和危機感，和魔戒、寶鑽很多主題呼應上瞭，但我覺得，中土作品本身的經典，以及俄國不太完善的版權製度（蘇聯時期有大量地下齣版物），也是讓中土譯著多種多樣的肇因。全書基本都是譯本的文本比較分析。

評分☆☆☆☆☆

主要翻瞭俄國托爾金熱的背景那章（俄國有10種魔戒譯本、8種霍比特人譯本、6種精靈寶鑽譯本），發現這個話題離不開政治：蘇聯解體後中産階級的失落感和危機感，和魔戒、寶鑽很多主題呼應上瞭，但我覺得，中土作品本身的經典，以及俄國不太完善的版權製度（蘇聯時期有大量地下齣版物），也是讓中土譯著多種多樣的肇因。全書基本都是譯本的文本比較分析。

評分☆☆☆☆☆

主要翻瞭俄國托爾金熱的背景那章（俄國有10種魔戒譯本、8種霍比特人譯本、6種精靈寶鑽譯本），發現這個話題離不開政治：蘇聯解體後中産階級的失落感和危機感，和魔戒、寶鑽很多主題呼應上瞭，但我覺得，中土作品本身的經典，以及俄國不太完善的版權製度（蘇聯時期有大量地下齣版物），也是讓中土譯著多種多樣的肇因。全書基本都是譯本的文本比較分析。

評分☆☆☆☆☆

主要翻瞭俄國托爾金熱的背景那章（俄國有10種魔戒譯本、8種霍比特人譯本、6種精靈寶鑽譯本），發現這個話題離不開政治：蘇聯解體後中産階級的失落感和危機感，和魔戒、寶鑽很多主題呼應上瞭，但我覺得，中土作品本身的經典，以及俄國不太完善的版權製度（蘇聯時期有大量地下齣版物），也是讓中土譯著多種多樣的肇因。全書基本都是譯本的文本比較分析。

評分☆☆☆☆☆

主要翻瞭俄國托爾金熱的背景那章（俄國有10種魔戒譯本、8種霍比特人譯本、6種精靈寶鑽譯本），發現這個話題離不開政治：蘇聯解體後中産階級的失落感和危機感，和魔戒、寶鑽很多主題呼應上瞭，但我覺得，中土作品本身的經典，以及俄國不太完善的版權製度（蘇聯時期有大量地下齣版物），也是讓中土譯著多種多樣的肇因。全書基本都是譯本的文本比較分析。

查看全網最低價