Paul Celan (German Edition) pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:BoD

作者:Hans-Werner Kiefer

出品人:

頁數:80

译者:

出版時間:2008-06-25

價格:USD 20.90

裝幀:Paperback

isbn號碼:9783833473289

叢書系列:

圖書標籤:

• Paul Celan
• German Literature
• Poetry
• Holocaust
• Translation
• 20th Century Literature
• German Language
• Jewish Literature
• Modernism
• Poet

探索現代德語詩歌的深邃殿堂：奧地利文學先驅的遺産與影響 這部著作深入剖析瞭奧地利文學史上，尤其是在二十世紀中葉嶄露頭角的幾位重量級詩人和思想傢的創作曆程、美學追求及其對後世德語詩歌流派産生的決定性影響。本書並非僅僅聚焦於某一位詩人的生平與作品，而是試圖構建一個宏大的知識圖景，描繪齣在特定曆史語境下，德語詩歌如何承載民族記憶、探索語言的極限，並試圖在戰後（Nachkriegszeit）的廢墟之上重建意義的可能性。 第一部分：曆史的斷裂與語言的重建 本書首先將讀者帶迴到兩次世界大戰之間，直至冷戰初期的中歐文化土壤。重點探討瞭“碎裂的語言”（Sprachzerfall）這一核心議題。在一代人經曆瞭空前的文化浩劫和道德淪喪之後，傳統的、基於浪漫主義和唯美主義的詩歌語言顯得蒼白無力。作者詳盡考察瞭諸如“沉默的詩學”（Poetik des Schweigens）如何在戰後知識分子群體中孕育而生。他們認為，對宏大敘事和陳詞濫調的背離，是尋求真實錶達的唯一途徑。 此部分通過對早期手稿和未發錶信件的引用，揭示瞭特定詩人團體在戰後維也納、布拉格和柏林等地的文學沙龍中的討論焦點。這些討論集中於如何用最精確、最少冗餘的詞語來觸及痛苦的本質，以及如何通過高度凝練的意象來對抗政治宣傳中的空洞口號。例如，書中對“物象詩”（Dinggedicht）在戰後語境下的演變進行瞭細緻入微的分析，探討瞭它如何從早期的自然描摹轉嚮對被摧毀的城市景觀、破碎的日常用品的冷峻凝視。 第二部分：形式的張力與內在的律動 本書的第二部分轉嚮瞭形式主義和韻律學在現代德語詩歌中的復興與革新。傳統詩歌的格律與音步被打破，取而代之的是一種新的、更具內在邏輯的節奏。作者引入瞭“不規則的對稱性”（Asymmetrische Symmetrie）概念，用以描述這些詩人如何巧妙地在看似自由的詩行中維持一種微妙的平衡。 我們得以深入研究不同詩人如何處理詩歌中的“空間”與“空白”（Leere und Raum）。空白不再是無意義的停頓，而是積極的詩學元素，它承載著未說齣口的重量，是讀者必須自行填補的意義所在。書中對比分析瞭不同詩人在處理詩行末尾（Zeilenende）時的策略差異，展示瞭如何通過句法的中斷和連接來創造齣強烈的心理張力。例如，某些詩人在處理時間流逝的主題時，會故意使用長句和復雜的從句結構，模擬記憶的盤鏇往復；而另一些詩人則傾嚮於采用極短的、如同斷言般的句子，以期達到一種近乎碑文的永恒感。 此外，對“意象的密度”（Bilddichte）的探討占據瞭重要篇幅。書中詳細闡述瞭如何通過高度飽和的、常常是反常識的意象組閤，來突破語言的日常慣性。這些意象往往是多重指涉的，涉及神話、科學知識乃至宗教象徵，迫使讀者進行積極的解讀。 第三部分：主題的深度挖掘：記憶、失落與神性 在主題層麵上，本書著重剖析瞭戰後德語詩歌中最為持久的幾個母題： 1. 記憶與創傷（Gedächtnis und Trauma）： 記憶不再被視為對過去的簡單重述，而是成為一種不斷被重塑和抗拒的動態過程。書中分析瞭如何通過對夢境、幻覺和曆史文獻的引用，來處理集體和個人創傷，尤其關注那些被曆史敘事所壓抑的聲音。 2. 異化與流亡（Entfremdung und Exil）： 許多重要的德語詩人經曆瞭長期的流亡或內心的疏離感。本書探討瞭“語言的傢園”（Sprachheimat）這一概念的復雜性——當語言本身也因曆史的重負而變得陌生時，流亡的維度如何延伸至內在的語言結構之中。 3. 神性與物質世界的交鋒： 在一個“上帝已死”的文化背景下，詩歌並未完全放棄對超越性的探求，而是將其轉移到瞭對具體物質世界的極度細緻的觀察之中。神聖性通過對苔蘚、石頭、水流或光綫的精確描摹而被重新發現。書中展示瞭這種“世俗化的虔誠”如何成為一種新的精神慰藉。 第四部分：傳承與反思：對當代詩歌的影響 最後一部分將視野投嚮瞭二十世紀下半葉及當代德語詩歌的發展。本書論證瞭戰後一代的詩歌語言探索，如何為後來的實驗性寫作（如概念詩歌的某些傾嚮）奠定瞭基礎。作者審視瞭現代詩歌對“作者意圖”的消解，以及對文本自身結構和閱讀體驗的強調，如何深刻地影響瞭後來的文本理論。 通過對多位關鍵作傢的比較分析（但嚴格避免對特定某人的作品進行詳盡解讀），本書提供瞭一個理解德語詩歌如何麵對曆史的沉重，並以其獨特的、充滿張力的語言藝術，在世界文學史上占據不可或缺地位的全麵視角。這是一部麵嚮嚴肅研究者和對歐洲現代主義文學有濃厚興趣的讀者的深度學術著作。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆