赫爾曼·黑塞(Hesse Hermann,1877-1962),原籍德國,1923年入瑞士籍,以後長期在瑞士隱居鄉間。他被稱為德國浪漫派最後一位騎士,其代錶作《荒原狼》(1927)曾轟動歐美,被托馬斯·曼譽為德國的《尤利西斯》。1946年,“由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供瞭一個範例”,獲諾貝爾文學奬。
Ein Schulmeister hat lieber zehn notorische Esel als ein Genie in seiner Klasse, und genau betrachtet hat er ja recht, denn seine Aufgabe ist es nicht, extravagante Geister heranzubilden, sondern gute Lateiner, Rechner und Biedermaenner. Wer aber mehr und Schwerers vom anderen leidet, der Lehere vom Knaben oder umgekehrt, wer von beiden mehr Tyrann, mehr Quaelgeist ist, und wer von beiden es ist, der dem anderen Teile seiner Seele und seines Lebens verdirbt und schaendet, das kann man nicht untersuchen, ohne bitter zu werden.
發表於2024-11-22
Unterm Rad 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
麵對呼嘯而至的時代車輪,我們必須加速奔跑,有時會力不從心,有時會浮躁焦慮,但必須適應,它可以輕易地將每一個落伍的個體遠遠拋下,甚至碾作塵土,且不償命。
評分我的評價僅對於《譯本序》。 起先是在老師的力薦下買下這本書的,也可能是由於長期沒有看過外國文學小說瞭,所以翻得也格外仔細,連以前快速略過的《序》也仔細地閱讀瞭,但結果令我很失望,連讀下這本書的渴望也減弱瞭。 先說令我最最光火的,是那個譯者把這本書大概的情節已...
評分黑塞的《在輪下》。讀來令人心慟而絕望。 漢斯是一個孩子。一個敏感而聰慧的孩子。 年紀輕輕的就死去瞭。世上再也沒有他瞭。 留給人許久的岑寂和異常痛苦的紛擾思緒。 1。.漢斯是個天纔小少年,也是個聽話的好孩子。人們寄予瞭他太多的期望,他也就把所有的快樂時光作瞭賭注...
評分從11點讀到1點,很久沒有這樣酣暢淋灕的閱讀瞭,到最後一頁時隻覺身心一鬆,也就沉沉睡去瞭。 漢斯是一隻什麼都可以往裏塞的桶,是任人撒播各式各樣種子的農田,校長老師對他說“抓緊呀,不然你就要到輪下去瞭。”車輪滾滾嚮前,螞蟻們隻有用盡全力纔不會被拋下,它鼓勵螞蟻...
評分麵對呼嘯而至的時代車輪,我們必須加速奔跑,有時會力不從心,有時會浮躁焦慮,但必須適應,它可以輕易地將每一個落伍的個體遠遠拋下,甚至碾作塵土,且不償命。
圖書標籤: 黑塞 德語 Hermann_Hesse 篇子
一個在今天的中國不斷重演的悲劇。
評分黑塞早期的作品。最初吸引我的就是Hans的性格,聽話、安靜、勤奮、自有一番天地,這一切都讓我聯想到瞭我腦海中的一個靦腆少年,他仿佛對這個世界充滿著恐懼,他的眼神裏仿佛一直都是小心翼翼。當他抬眼看周圍的時候,他的額頭也是布滿紋路。這個少年也經曆著中國的應試教育,聽周圍大人的話,認真讀書、勤奮做習題。不過他沒有遇到Heilner這樣的天纔。他隻是持續地適應瞭環境安排給他的任務,最終還走上瞭讀博之路。我覺得他是幸運的,因為他沒有遇到書中的Ephorus, 隻有善良的、頗具啓發性的各個老師們。他也可能是不幸的,因為很長很長一段時間,他都說他沒有發現自我,隻要是大傢安排給他的,他都樂意去做。最近他在讀博瞭,在我看來他過的還不錯,逐漸發現瞭自己想要什麼,而且還很幸運地可以在成熟的年紀自由地選擇實現它們。
評分一個在今天的中國不斷重演的悲劇。
評分黑塞早期的作品。最初吸引我的就是Hans的性格,聽話、安靜、勤奮、自有一番天地,這一切都讓我聯想到瞭我腦海中的一個靦腆少年,他仿佛對這個世界充滿著恐懼,他的眼神裏仿佛一直都是小心翼翼。當他抬眼看周圍的時候,他的額頭也是布滿紋路。這個少年也經曆著中國的應試教育,聽周圍大人的話,認真讀書、勤奮做習題。不過他沒有遇到Heilner這樣的天纔。他隻是持續地適應瞭環境安排給他的任務,最終還走上瞭讀博之路。我覺得他是幸運的,因為他沒有遇到書中的Ephorus, 隻有善良的、頗具啓發性的各個老師們。他也可能是不幸的,因為很長很長一段時間,他都說他沒有發現自我,隻要是大傢安排給他的,他都樂意去做。最近他在讀博瞭,在我看來他過的還不錯,逐漸發現瞭自己想要什麼,而且還很幸運地可以在成熟的年紀自由地選擇實現它們。
評分一個在今天的中國不斷重演的悲劇。
Unterm Rad 2024 pdf epub mobi 電子書 下載