《海藍色的中國夢:外國留學生佳作評析》內容簡介:進入“作文期”的外國留學生,通常是一個“夾生”的“漢語通”,也是母語和漢語口語和書麵語、對自我認知和他人評價多重疏離、多種矛盾的敏感期,他們往往急於補上自己漢語書寫的短腿,卻又在語法和詞匯量上差強人意;他們渴望在紙頁上留下自己的中文感受,卻又每每不知覺地以自己母語的思維邏輯和句法敷陳觀點,這使其文字錶述成為標準漢語概念上的病句“爆發期”、邏輯“雲霧區”。然而,“不到長城非好漢”,漢語寫作的誘惑永遠是巨大的,戰勝瞭自我,越過瞭“夾生飯”階段,方塊字世界燈火闌珊的美景自然會撲麵而來。
發表於2024-12-27
海藍色的中國夢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤:
海藍色的中國夢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載