☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

the man in the high castle 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

the man in the high castle 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-11

the man in the high castle 2025 pdf epub mobi 电子书

the man in the high castle 2025 pdf epub mobi 电子书

the man in the high castle 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 the man in the high castle 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

从前评价《祖国》的时候，我说那是一本精彩的书，但精彩之外是一种东方主义，谈不上深刻，更谈不上伟大。 但对这本《高城堡里的人》，我绝不会吝惜“伟大”这个字眼。 先从这本书里的第三帝国说起。 《祖国》的故事就发生在第三帝国，作者费了很多笔墨来描写世界之都日耳曼尼亚...  

评分☆☆☆☆☆

《高堡奇人》（The Man in the High Castle）设想了一个与真实世界平行的架空设定：富兰克林·罗斯福没能做完他的第一个总统任期，美国和英国从一战之后就一直在走下坡路，二战最后的胜利者是德国和日本。轴心国瓜分了美国的国土，日本占据了西海岸，而德国占有纽约和美国南部...  

评分☆☆☆☆☆

网上的版本，应该是这本，翻译挺差劲，里面周易翻译成英文再翻译回中文，看的真实苦笑不得。 另外怪不得以前看介绍周易的书，有人说老外瞎弄，的确汉代五行加入卜卦后，象数派基本不看周易本书。 有空再翻翻新版。  

评分☆☆☆☆☆

不错的小说，就是翻译的人不负责任。最基本的，日本人的名字有的音译有的意译看得读者一头雾水，本来看名字就可以分辨角色是日本人还是白人的。部分地方语句措辞十分生硬，让阅读充满了不流畅感。易经的部分都用了直译，不过既然是翻译给中国读者看,能找找原文还是比较好的  

评分☆☆☆☆☆

没看过英文原版，所以翻译问题我只能就一些周易里的东西来评论一下。 最基本的，周易中的阴爻和阳爻都没有翻译出来，取而代之的是直译的线六和线九（我猜原文是LINE SIX LINE NINE）。 又例如一段—— 收录机再一次呼呼地转了起来，求卦于神谕，得到六线形，二十八，我又在第...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:0

装帧:

isbn号码:9780441518098

丛书系列:

the man in the high castle 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

查看全网最低价