托馬斯•馬洛禮
(1416?—1471)
中世紀騎士
齣生於優渥的英格蘭士紳傢庭
25歲受封騎士,29歲當選沃裏剋郡國會議員
之後幾度陷入金雀花王朝的政治博弈以及玫瑰戰爭
經曆多次牢獄顛沛後,專心撰寫《亞瑟王之死》
1470年3月,在倫敦監獄完成 手稿,隔年3月身故
.........................
陳纔宇
浙江磐安人,譯者、古英語及中古英語教授
譯著有《貝奧武甫》《金色筆記》《失樂園》等
發表於2025-02-26
Le Morte D'Arthur 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
看古英語版本的時候:一韆一萬行讀過去瞭,王啊您怎麼還沒死… 偷懶看這個版本的時候:這什麼事都沒乾明白呢,王啊您怎麼就這樣死瞭? 看後世各種延伸作品的時候:永恒之王永垂不朽! 開個玩笑。看到有人說這本書刪節的問題,確實,刪瞭很多,但是如果完全不刪,古英語和古法語...
評分 評分史詩麼?隻能說是年代記吧。 隻能作為精簡的亞瑟王曆史資料,但是卻用的騎士小說的版式來寫。。 令我想起《堂吉坷德》裏麵對於騎士小說好壞的評論,這本書算是好還是壞呢? 如果是作為小說這種題材來說,他的流水賬的記述方式實在是小說的大忌諱,裏麵由於敘述...
評分圖書標籤:
Le Morte D'Arthur 2025 pdf epub mobi 電子書 下載