萨缪尔·贝克特(Samuel Beckett),1906年4月13日生于都柏林南郊的福克斯罗克,1989年12月22日逝于巴黎。侨居法国的爱尔兰小说家、戏剧家、诗人,同时用英文和法文进行创作,1969年因其作品“以新的小说和戏剧的形式从现代人的窘困中获得崇高”而荣膺诺贝尔文学奖。
龚蓉,中国社会科学院外国文学研究所助理研究员。著有《〈克雷蒙复仇记〉:政治化的殉道者阴影下的公共人》《〈少女的悲剧〉:契约论与君权神授论的对话》等论文。
余中先,中国社会科学院外国文学研究所研究员,《世界文学》前主编,中国社会科学院研究生院博士生导师。现受聘为厦门大学讲座教授。北京大学毕业,曾留学法国,在巴黎第四大学获得文学博士学位。长年从事法语文学作品的翻译、评论、研究工作,翻译介绍了奈瓦尔、克洛代尔、阿波利奈尔、贝克特、西蒙、罗伯-格里耶、萨冈、昆德拉、勒克莱齐奥、图森、艾什诺兹等人的小说、戏剧、诗歌作品。被法国政府授予文学艺术骑士勋章。
发表于2024-12-20
Nohow On 2024 pdf epub mobi 电子书
贝克特最有名的恐怕是《等待戈多》了。而今天看的是NOWHOW ON,无法继续。 龚蓉、余中先翻译的这本小说,薄薄的只有三个故事:陪伴、看不清道不明、向着更糟去呀。看完这本书大概半天的时间就够了,这本书最多的标点符号是句号。 句号:戛然而止、中断、结束,在所有的标点符号...
评分这个书评可能跟nowhowon关系并不是很大,但也算有点关系。 三个短篇从《陪伴》到《看不清道不明》到《向着更糟去呀》,似乎是三个阶段,从需求到迷惑再到认清现实,一步一步基调更为沉重,只是用语言的无序表达内心的无序,没有直接的表达出来,但给人的震撼和带有混乱的感觉是...
评分这个书评可能跟nowhowon关系并不是很大,但也算有点关系。 三个短篇从《陪伴》到《看不清道不明》到《向着更糟去呀》,似乎是三个阶段,从需求到迷惑再到认清现实,一步一步基调更为沉重,只是用语言的无序表达内心的无序,没有直接的表达出来,但给人的震撼和带有混乱的感觉是...
评分贝克特最有名的恐怕是《等待戈多》了。而今天看的是NOWHOW ON,无法继续。 龚蓉、余中先翻译的这本小说,薄薄的只有三个故事:陪伴、看不清道不明、向着更糟去呀。看完这本书大概半天的时间就够了,这本书最多的标点符号是句号。 句号:戛然而止、中断、结束,在所有的标点符号...
评分贝克特最有名的恐怕是《等待戈多》了。而今天看的是NOWHOW ON,无法继续。 龚蓉、余中先翻译的这本小说,薄薄的只有三个故事:陪伴、看不清道不明、向着更糟去呀。看完这本书大概半天的时间就够了,这本书最多的标点符号是句号。 句号:戛然而止、中断、结束,在所有的标点符号...
图书标签:
Collected here in one volume, Samuel Beckett’s three novels, which are among the most beautiful and disquieting of his later prose works, come together with the powerful resonance of his famous Three Novels : Molloy , Malone Dies , The Unnamable .
In Company , a voice comes to one on his back in the dark” and speaks to him, describing significant moments in life, and yet we are told it is all a fable, memories or figments devised or imagined for the sake of company. Ill Seen Ill Said focuses attention on an old woman in a cabin who is part of the objects, landscape, rhythms, and movements of an incomprehensible universe. And in Worstward Ho , Beckett explores a tentative, uncertain existence in a world devoid of rational meaning and purpose. Here is language pared down to its most expressive, confirming Beckett’s position as one of the great writers of our time.
Nohow On 2024 pdf epub mobi 电子书