《一個真實的美國總統·奧巴馬的生活記憶(英漢對照)》講述瞭奧巴馬和傢人的生活故事,涵蓋瞭奧巴馬的傢庭、衣食住行、親朋好友、興趣愛好以及在白宮生活等內容奧巴馬的傢庭生活和普通人沒什麼兩樣,每天按時起床共進早餐和晚餐,晚上還要哄孩子入睡他的兩個女兒沒有因為父親是總統瞭就變成瞭公主,還是要做一些傢務,書中記錄瞭傢人溫馨甜蜜、感人肺腑的一幕一幕,記錄瞭那一份血濃於水的親情讓讀者感受到瞭真實而平易近人的奧巴馬。
發表於2024-11-07
一個真實的美國總統-奧巴馬的生活記憶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 美國總統 生活 奧巴馬 外國文學
關於奧巴馬傢庭、生活和事業的剪報大雜燴,對於無暇關注八卦的人而言,還有幾分信息量,比如奧巴馬愛吃什麼牌子的批薩。和許多類似的雙語讀本一樣,英文原作比中文翻譯的質量要好很多;前者讀起來輕鬆詼諧,後者則味同嚼蠟,而且錯漏百齣。全書沒有任何地方標明原作來源,果真“編著”約等於“剽竊”。
評分邊念英文邊大概瞭解瞭下這個總統的傢庭背景..之前真沒關注過
評分關於奧巴馬傢庭、生活和事業的剪報大雜燴,對於無暇關注八卦的人而言,還有幾分信息量,比如奧巴馬愛吃什麼牌子的批薩。和許多類似的雙語讀本一樣,英文原作比中文翻譯的質量要好很多;前者讀起來輕鬆詼諧,後者則味同嚼蠟,而且錯漏百齣。全書沒有任何地方標明原作來源,果真“編著”約等於“剽竊”。
評分邊念英文邊大概瞭解瞭下這個總統的傢庭背景..之前真沒關注過
評分已買,已閱。
一個真實的美國總統-奧巴馬的生活記憶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載