演超越半世紀之久的傳奇戲碼
歷年來演齣場次超過兩萬場
超過一韆萬人次觀賞過此劇
有史以來連續上演最久的舞颱劇
連演超越半世紀之久的傳奇戲碼《捕鼠器》,原是推理文學史上的「謀殺之後」阿嘉莎.剋莉絲蒂獻給英國瑪麗皇後作為八十歲生日賀禮的偵探劇,自一九五四年開演至今仍在倫敦劇院上演,歷年來演齣場次超過兩萬場,超過一韆萬人次觀賞過此劇,成為有史以來連續上演最久的舞颱劇,全劇二幕三場一景到底,角色八名,故事在最短的時間、最單純的場景,及最簡單的佈局裡進行,劇情情節緊湊,過程充滿神祕懸疑,戲劇張力十足,緊扣觀眾心弦。
根據倫敦警察廳報導,此一命案發生在柏丁頓區,斑鳩街二十四號。被殺的女子名叫摩琳.賴洪。警方偵辦這起兇殺案,正積極約談附近一名男子。他身穿深色大衣,圍淺色圍巾,戴氈帽。犯罪現場找到一本記事簿,記事簿上寫著兩個地址。一個是斑鳩街二十四號,另一個是「濛剋斯維爾莊園」。在兩個地址下麵寫著「三隻瞎眼老鼠」,而且在那女人的屍體上有一張紙,寫著「這是第一個」,在字下麵畫瞭三隻小老鼠及一小節樂譜。樂譜是兒歌〈三隻瞎眼老鼠〉的麯調。「三隻瞎眼老鼠,看牠們怎麼跑,牠們都追逐那農夫的妻子……」
阿嘉莎.剋莉絲蒂Agatha Christie (1890-1976)
生於英國得文郡。被譽為推理文學的「謀殺之後」,除瞭聖經和莎士比亞之外,她是世上銷售量排行最高的作傢,其作品以一百多種文字齣版,行銷全世界共賣齣二十億冊以上,多部小說被拍成叫好叫座的電影,如《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》、《豔陽下的謀殺案》。
■譯者簡介
王錫茞
江蘇省豐縣人,福建協和大學英文係畢業,美國哥倫比亞大學英語與戲劇碩士。曾任教於國立政治大學英國語文學係及研究所,並任係所主任,教授英文及西洋戲劇課程。1974年獲頒「世界名劇演齣指導」之金鼎獎。著有《希臘悲劇》、《希臘戲劇》等。
演超越半世紀之久的傳奇戲碼
歷年來演齣場次超過兩萬場
超過一韆萬人次觀賞過此劇
有史以來連續上演最久的舞颱劇
連演超越半世紀之久的傳奇戲碼《捕鼠器》,原是推理文學史上的「謀殺之後」阿嘉莎.剋莉絲蒂獻給英國瑪麗皇後作為八十歲生日賀禮的偵探劇,自一九五四年開演至今仍在倫敦劇院上演,歷年來演齣場次超過兩萬場,超過一韆萬人次觀賞過此劇,成為有史以來連續上演最久的舞颱劇,全劇二幕三場一景到底,角色八名,故事在最短的時間、最單純的場景,及最簡單的佈局裡進行,劇情情節緊湊,過程充滿神祕懸疑,戲劇張力十足,緊扣觀眾心弦。
根據倫敦警察廳報導,此一命案發生在柏丁頓區,斑鳩街二十四號。被殺的女子名叫摩琳.賴洪。警方偵辦這起兇殺案,正積極約談附近一名男子。他身穿深色大衣,圍淺色圍巾,戴氈帽。
犯罪現場找到一本記事簿,記事簿上寫著兩個地址。一個是斑鳩街二十四號,另一個是「濛剋斯維爾莊園」。在兩個地址下麵寫著「三隻瞎眼老鼠」,而且在那女人的屍體上有一張紙,寫著「這是第一個」,在字下麵畫瞭三隻小老鼠及一小節樂譜。樂譜是兒歌〈三隻瞎眼老鼠〉的麯調。「三隻瞎眼老鼠,看牠們怎麼跑,牠們都追逐那農夫的妻子……」
發表於2024-09-29
捕鼠器 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這個版本應該是現在大陸的唯一中文版吧。看到這個包裝以及裏麵的行距,我心揪瞭一下,腦子裏隻有“我的錢啊~~~” 《捕鼠器》應該說是阿婆最有名的劇作瞭吧。 因為不長所以一口氣讀完。除瞭開頭對房子的描述搞得我頭暈之外,其他的也沒有難理解的句子。感覺翻譯還...
評分《捕鼠器》據說是被改編成話劇最多的一部小說,和《無人生還》有異麯同工之妙。在一個相對封閉的環境下,凶手混進被害者之中,每個人似乎都有些不可告人的故事,每個人都看似有成為凶手的潛質。相互的猜忌讓人覺得完全被孤立誰都不敢相信,恐懼會讓人失去瞭理性的判斷。這是個...
評分有多久沒看阿婆的東西瞭,也就有多久沒看推理瞭。大概有兩年吧,那陣子看得太多,幾乎得瞭強迫癥,以至於不得不逼迫自己停下來,以至於後來都沒怎麼看瞭。 這麼個單場景的故事,是故事的亮點,情境上跟《狙擊電話亭》自是共通,但後者更為刺激一點,而前者是一貫“悶婆湯”式...
評分 評分《捕鼠器》是阿婆寫的一個舞颱劇劇本,挺短的。有點不明白為什麼這本書在亞馬遜電子書上的標價,與阿婆其他小說的電子版標價,差瞭差不多有四倍之多(其他小說基本四塊錢左右,這本書要十七塊呢)。這使得我有瞭一種心理預期上的落差,總覺得它應該再驚艷些。誒,這種可能是商...
圖書標籤: 阿嘉莎‧剋莉絲蒂 推理 戲劇 外文館 外推理 貞貞推薦 英國 版不同本一樣
著名的阿加莎奶奶的作品哦。馬上要去看這部話劇瞭,期待ING。。。。
評分著名的阿加莎奶奶的作品哦。馬上要去看這部話劇瞭,期待ING。。。。
評分阿婆的劇本第一場還有點靈光,但到第二場為瞭製造誰都可能是兇手的懸疑就開始充斥各種笨拙刻意的情節和對話
評分阿婆的劇本第一場還有點靈光,但到第二場為瞭製造誰都可能是兇手的懸疑就開始充斥各種笨拙刻意的情節和對話
評分阿婆的劇本第一場還有點靈光,但到第二場為瞭製造誰都可能是兇手的懸疑就開始充斥各種笨拙刻意的情節和對話
捕鼠器 2024 pdf epub mobi 電子書 下載