約翰·沃爾夫岡·歌德(1749-1832)是德國近代傑齣的詩人、作傢和思想傢。世人公認他是繼但丁和莎士比亞之後西方精神文明最為卓越的代錶。《少年維特的煩惱》這部以第一人稱寫就的書信體小說,不僅傳達瞭歐洲從古老的封建製度嚮資産階級過渡的轉型時期,中青年一代追求“個性解放”,“感情自由”,“恢復自然的社會狀態”,“建立平等的人與人關係”的強烈願望,也闡明瞭作者自身鮮明的立場。
《譯文名著精選:少年維特的煩惱》是他早年最重要的作品。少年維特愛上瞭一個名叫綠蒂的姑娘,而姑娘已同彆人訂婚。愛情上的挫摺使維特悲痛欲絕。之後,維特又因同封建社會格格不入,感到前途無望而自殺。
《譯文名著精選:少年維特的煩惱》曾震撼瞭德國乃至歐洲整整一代青年的心。
發表於2025-03-26
少年維特的煩惱 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這兩天重溫一遍,依舊久久不能平靜。 記得第一次看完《少年維特的煩惱》的那段時間,總是時不時地齣現莫名其妙的感慨。早在十年前,有一天同學告訴我說,她看瞭一本書叫《少年維特的煩惱》,故事不錯,可是太悶瞭。於是,我在後來的日子裏——捧著各種名著不分日夜的日子裏,從...
評分 評分對我來說,歌德首先是也永遠是那個寫瞭《少年維特之煩惱》的歌德,而非《浮士德》抑或《瑪麗恩巴德悲歌》的歌德。 《維特》一書的確切閱讀時間已經記得不確瞭,大約是小學五六年級,又或許是初一的時候,大緻就在那年頭,十二三歲間。對於當時的閱讀狀態現在自然是無法憶起瞭...
評分我們中的很多人生來有顆敏感、縴細的心,易感於大自然的一草一木,音律中的美妙音符,抑或是張愛玲筆下的纏綿悱惻。這樣的人往往很細膩很美,若有天賦,容易成就大藝術傢,例如意識流鼻祖普魯斯特。然而同時,他們又與整個社會格格不入,唏噓於理想和現實的差距。就像歌德...
評分把愛情當信仰大抵是世界上最不靠譜的事,然而有人命中注定瞭要飲鴆止渴。 ——題記 很早就聽人說過《少年維特的煩惱》,提起它的人說這是一部無病呻吟的作品。在一個失眠的夜晚聽完瞭這本小說的英文電子書(床頭燈版),不對,應該說是聽它來催眠,結...
圖書標籤: 歌德 德國 小說 外國文學 德國文學 書信體 少年維特的煩惱 經典
七年後重讀,激動如初。
評分自尋煩惱的青年。這個譯本真是神作,侯老師平時中國話能說順溜嗎?
評分“這個故事講述瞭:……………………” 寫序的人一口氣寫瞭一篇讀後感(附帶故事梗概),冠名“前言”放在故事開始前。我討厭。
評分文藝敏感青年的浮誇呻吟
評分隔15年重讀 印象大不相同。其中關於個人如何與世界相處、如何看待理智與情感、如何解釋生命意義的錶述 以及對人內心動機與承受力的寬容與悲憫 在真正經曆過生活之前 實在是很難感觸的。
少年維特的煩惱 2025 pdf epub mobi 電子書 下載