剋裏斯廷·拉森,美國中康涅狄格州立大學物理和天文學副教授,對霍金的科研及生平有著全麵、深入的瞭解。本書譯者張可平為知名殘疾人翻譯傢,上海電視颱等多傢媒體曾報道其事跡。
《霍金傳》共包括20章分彆介紹瞭第一章 孩子的天命:幸運的降生與不拘一格的培養、第二章 忙於訓練的科學傢:牛津時代、第三章 災難與成就:緻命的疾病與博士論文、第四章 孩子與計算:有妻兒的男人和理論傢、第五章 “全讓斯蒂芬給改變瞭”:黑洞不是黑的、第六章 加利福尼亞理工學院與劍橋大學:探索新的視界、第七章 是物理還是空頭理論?“無邊界”提議、第八章 挑戰與爭議:一陣意外的沉默和時間箭頭、第九章 “沒人預知”的暢銷書《時間簡史》、第十章 勇敢地前進:時間旅行和電視、第十一章 錶演、p一膜和投票:私人生活與公開聲明、第十二章 書籍與打賭:果殼裏的宇宙與一個佯謬的終結。
發表於2024-12-23
霍金傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 霍金 傳記 人物傳記 物理 人物傳記&迴憶錄 科普 物理學傢傳記 文學-傳記
狗屎般的翻譯
評分總體而言非常一般。全書雖然不長,但內容卻給人一種捨本逐末而重點飄忽之感,譯文也過於平實。最大的記憶點還是霍金的那句話:“我希望把我當作隻是碰巧身體有殘疾的科學傢,而不是不起作用的科學傢。”
評分總體而言非常一般。全書雖然不長,但內容卻給人一種捨本逐末而重點飄忽之感,譯文也過於平實。最大的記憶點還是霍金的那句話:“我希望把我當作隻是碰巧身體有殘疾的科學傢,而不是不起作用的科學傢。”
評分總體而言非常一般。全書雖然不長,但內容卻給人一種捨本逐末而重點飄忽之感,譯文也過於平實。最大的記憶點還是霍金的那句話:“我希望把我當作隻是碰巧身體有殘疾的科學傢,而不是不起作用的科學傢。”
評分感覺一般。太多物理學專業術語瞭,我這種理工科白癡看不懂。最大的發現是,原來不是他齣軌。而是他老婆簡先跟彆人在一起,幾年後他纔跟護士在一起。這些傢人都是知道並默許的。他跟簡的婚姻維係瞭將近二十周年,這太不容易瞭。
霍金傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載