托马斯·克莱顿·沃尔夫(1900—1938)出生于北卡罗来纳州一个石匠家庭。自幼酷爱阅读与幻想,二十岁毕业于北卡罗来纳州立大学,进入哈佛研究院学习戏剧,获英国文学硕士学位,并在纽约大学任教。一九二九年,他凭自传体小说《天使,望故乡》蜚声文坛,被认为是最有前途的美国小说家。一九三五年《时间与河流》出版,成为畅销书。仅三年后,沃尔夫便因病去世。他的大量遗稿经编辑出版,成为另外两部长篇小说《蛛网与磐石》和《你不能再回家》,还有短篇小说集《从死亡到早晨》,以及一部未完成的杂集《远山》:沃尔夫的自传体小说围绕作者的生平经历与感受形成了一个整体。从出生开始写起,一直到主人公以成名作家的身份重回故乡为止,重现了作者本人充满孤独、幻想、思索与渴望的一生。 主人公乔治·韦伯因在小说中真实地描述了自己的家庭和故乡人们的生活,而受到乡亲们的辱骂和责难,以致不能回家,只得漂泊异地,寻找心中的故乡。
发表于2024-12-22
你不能再回家 2024 pdf epub mobi 电子书
这本书几乎完全抄袭了刘积源、祁天秀的《你不能再回家》!简直令人发指!太无耻了!必须坚决反对这种卑鄙的行为,净化中国译坛!
评分你不能再回家?不能回什么家?为什么不能回家?家是什么? 当书中的人物对主人公说出:你不能再回家时。他深深地触动了我。我想到,我不能再回到“黄金时代”了。当然它永远在我心中。但我也是回不去了。 也许作者也是这样想的。不仅他无法回到他南方的老家。也回不去过去的生...
评分 评分托马斯•沃尔夫(1900-1938)是个只活了三十八年的创作力极旺盛的美国当代作家。作者短暂的一生中发表了两部长篇小说:《天使望家乡》和《时间与河流》。它们以北卡罗来纳州的阿尔塔蒙镇和州府为背景,记述了尤金•冈特的童年和大学生活,以及他在戏剧方面不很成功的尝试。作...
评分乘上八十年前的列车,看见沃尔夫的旧风景。他从没长久爱过什么人,有时候我怀疑他喜欢的是男性,也不算长情。 在五百页里走马灯似的更换人物和场景,一边搬家一边丢掉没有价值的家具和想法,还有其它试图吞没他的人。没有人像他,那么喜欢堆砌极端的词汇,像个骤然现世...
图书标签: 托马斯·沃尔夫 外国文学 美国文学 小说 美国 文学 Wolfe,Thomas•Clayton 大陆已出
《你不能再回家》字里行间浸透的这种对生活的热爱、对亲人的思念、对幸福的追求、对爱情的奉献,还让人觉得,年轻的托马斯·沃尔夫不但是一位天才的伟大的作家,还是一位激情似火、高瞻远瞩、充满哲学思辨的思想家、预言家。这部写于七十年前的伟大著作,非常精准地预言了美国乃至整个世界这七十年间的风云变幻、时代变迁。我们无法想象如果他活到四十八岁,五十八岁,六十八岁,七十八岁,八十八岁,九十八岁,又会写出多少震撼人心的伟大作品!
他是一个伟大的预言家,就在他写完这本书的一九兰八年,年轻的托马斯.沃尔夫似乎预感到自己的生命之火即将熄灭——“夜里,岁月的残烛燃烧着,有什么东西对我说——有什么东西在夜里对我说,告诉我——我要死了,只是我还不知道将葬身何地。”
但他没有丝毫沮丧,他依然充满希望!紧接着这对死亡的预言,他用下面的话结束了毕生最后的著作——《你不能再回家》: ’
“离开你熟悉的土地,为了更伟大的发现;离开你已经拥有的生活,为了更有意义的生活;离开你深爱的朋友,为了更崇高的爱情;去寻找比家乡更友善、比大地更辽阔的世界……
“……那里,屹立着擎天巨柱;那里,世界之良知得以看顾——风起云涌,大河奔流。”
信仰的本质是怀疑,现实的核心是设问,时光的精髓是流动而不是停滞。信念的根本是必须认识到万物都在运动,一切必须改变。
评分伤。
评分文字特別有畫面感,每段描述都像一個帶特寫的長鏡頭,細膩又流暢。「Fox的信」被甜到哭泣。(翻译不多说满分100我给95) 感動的地方太多,一言難盡,他對生活看得如此透徹,還能保持如此的熱情,真是⋯⋯天使TvT
评分这本书的翻译和《蛛网与磐石》的翻译,我觉得是个标杆。我觉得可以找译者来看文学这个思路很有意思。因为译者的爱好喜恶会影响很多人的爱好喜恶。
评分得多读几遍,读晚了
你不能再回家 2024 pdf epub mobi 电子书