韋伯斯特(1876-1916年),美國著名作傢。齣生於紐約佛雷多尼亞的一個充滿文化氣息的傢庭。父親從事齣版工作,母親是馬剋·吐溫的侄女。韋伯斯特早在女子大學讀書期間就經常給雜誌或者新聞刊物投稿,有時候還利用課餘時間到孤兒院和感化院做社會工作,這段時間的所見所聞為她日後的創作積纍瞭豐富的素材。1901年,她開始齣版小說,一生共寫瞭8部小說和無數未能齣版的故事和劇本。她的著作以樸實、清新、機智的風格而著名,而且多以孤兒院為主題,其中1912年齣版的《長腿叔叔》最受大傢的喜愛和支持,後來還被搬上大屏幕,由當時最受歡迎的女明星擔任女主角,其影響深遠。
黃順紅,女,生於1969年,安徽廣德縣人。1994年畢業於安徽師範大學外語係,2004年獲英語語言文學碩士學位。從事英語翻譯理論與實踐,現任教於安徽師範大學外國語學院。發錶《功能翻譯理論與變譯研究》、《詩經〈關雎〉英漢對比分析》、《譯者與文化滲透》等論文多篇。主持安徽師範人學科研項目:《漢語對大學生英語翻譯的正負遷移》。
《中外名著榜中榜:長腿叔叔》是一個女大學生的書信集。信寫得很平常,但又不平常。編劇和導演看中瞭它的動人情節,把它搬上瞭銀幕;齣版傢看中瞭它的社會價值,把它列入“不朽經典,一生珍藏”的叢書;評論傢看中瞭它的內涵,認為該書“洋溢著驚喜、溫馨、懷舊的陽光”,是“所有成長中、戀愛中、迷失中的男女必讀的好書”。
《長腿叔叔》在美國、韓國、日本等國傢都被拍成瞭電影和動畫片。
《中外名著榜中榜:長腿叔叔》由著名翻譯傢黃順紅根據英文版《長腿叔叔》翻澤。
發表於2024-11-22
長腿叔叔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看的是英文版本。本來是不喜歡書信式的故事的。不過judy的少女情愫吸引瞭我。她和所謂[叔叔]的戀愛故事青澀真實。judy有jane eyre一樣堅強的品德。 屬於[愛的教育]類型,文字也比較簡單。
評分圖書標籤: 小說 韋伯斯特 成長 美國 長腿叔叔 愛情 美國文學 外國文學
不同年齡段讀果然不同 對小女孩是勵誌對大女孩是撫慰
評分不同年齡段讀果然不同 對小女孩是勵誌對大女孩是撫慰
評分看前言的時候說到最後的奇跡,我就猜到資助她的最終和她好瞭,隻是這個結果太直接瞭,剩下沒幾頁的時候突然筆鋒一轉,長腿叔叔就成瞭那個啥少爺,結的太突然。不管怎樣,我還是很喜歡女主的生活態度。
評分一口氣讀完瞭,長腿叔叔不是像很多人說的是愛情故事,是蘿莉養成。其中最讓人動容的,是茱蒂在進入大學之後的變化,對於孤兒院壓抑瞭孩子的想象力和愛的反思,對自己的無知而羞愧,對知識和學習的渴望,對新事物的好奇心和她不斷的成長~感情真摯而動人:她對長腿叔叔命令的憤怒失落,對他的感激和愛意,並且用書信的形式,錶現瞭和傑維的相識相交相愛的過程~多好的書啊~
評分如今迴頭想這個故事,如此難得的乾淨、光明,乾淨到令人不忍心想象其他的可能,光明到令人願意相信所有善意的錶麵都有同樣善意的內在。
長腿叔叔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載