亨德裏剋·威廉·房龍(Hendrik Willem van Loom,1882—1944),荷裔美國作傢和曆史學傢。1911年獲德國慕尼黑大學博士學位,畢業後曾先後從事多種職業,但在寫作方麵取得瞭最令人矚目的成就。代錶作包括《荷蘭共和國衰亡史》、《人類的故事》、《房龍地理》、《發明的故事》等二十餘部,均有相當大的影響,飲譽世界。其作品先後在荷蘭、德國、法國、瑞典、日本、中國等二十多個國傢翻譯齣版。
有人給房龍寫瞭封信:“……我學瞭各種各樣的國傢及其國界、各種各樣的大城市及人口數量,我還學瞭所有大山的名稱以及它們有多高、每年輸齣多少煤,而對於這些,我學的和忘的一樣快。各個知識點都互不相乾。……我代錶這些可憐受害者,請求你給我們寫一本有點用的新地理書,好不好?把所有的大山、大城市、大洋都畫到地圖上,然後隻告訴我們:住在這些地方的是什麼人,他們為什麼會在那裏,他們從哪來,他們在做什麼——把人們感興趣的故事都寫進地理書裏。”十年後,房龍轉過身來,說:“親愛的,給你,這就是你要的書!”
發表於2025-02-25
房龍地理 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
中英文對照,對於譯者來說,是件頂頂難的事情;因為隻要有個懂點英語的讀者,加上一點認真,譯者的任何差錯都逃不開讀者的眼睛。 很遺憾,此書的兩個譯者很蹩腳。下次有機會把他們的錯譯一一摘錄下來,讓大傢看看。
評分實在太震撼瞭!這個人懂得實在太多瞭!根據他沒有用腳注及尾注,我很自然地猜測這個人全素自己一個人在那裏說嗬說嗬!把他懂的說齣來給我們聽,太震撼瞭,他尊素知道得太博學瞭! 這個版本裏麵有配號稱是原筆的圖,畫工也很好,很地道! 這個版本的翻譯也很好。 能從彆的國...
評分《房龍地理》這樣的書,原本是擺書櫥用的。 閑來翻看,卻不覺讀得津津有味,尤其關注作者對中國的評論部分。 由於早早地確立瞭科舉取士,加之動不動就翻天覆地的革命讓血統貴族沒有生存拓展的空間,使得中國人對於政治的熱情非常之普及,與之相比,中國人對宗教的熱情要理性...
評分翻得彆扭,句子看起來意思含糊彆扭 還有錯字 房龍在開篇就說自己會提供幾張示意地圖,然而所謂精裝本居然一張圖都沒放 可能的話,不買這版
評分也不知道房龍這個名字是哪位中國人給起的,挺有意思! 房龍是一位作傢,寫曆史。有點像普及教育。因為他寫的曆史可讀性很強,趣味性很強,有些像小說。 最早接觸的是《寬容》,從來沒見過曆史可以這樣寫。說他是寫曆史的或許有些“貶低”,因為在他的筆下,所有的曆史事件與人...
圖書標籤: 地理 房龍 曆史 人文地理 文化 通識 美國文學 生活·讀書·新知三聯書店
掃盲效果好!
評分80年前一個美國人的世界觀
評分房龍畫的很多插圖很贊,自己的地理啓濛。
評分二十世紀初世界列國誌,前言有遠見,不可避免的歐洲中心論。
評分寫於上個世紀三十年代的書,不失趣味性,如果房龍能穿越到現代,再做補充就好瞭。
房龍地理 2025 pdf epub mobi 電子書 下載