褚炫初

齣生於颱北市，畢業於京都同誌社大學新聞學專攻（現改為媒體學科），早稻田大學亞太研究所。曾任職電子媒體編輯部與國際新聞中心、日商智庫研究員、本土 食品集團新事業開發部門。1999年921大地震隨日本NHK電視颱赴災區拍攝紀錄片以來，擔任建築、設計美學、品牌行銷等相關領域之大型演講、招商說明 會、記者會、專業教育課程之同步 / 逐步口譯至今，曾任GTDI Co. Ltd.設計公司颱灣代錶，現為專職日文口譯員與自由文字工作者。

部落格：designdiary.pixnet.net/blog

HENRY HO（何啟亨）

齣生於香港，畢業於香港理工大學平麵設計學科。曾任職於香港奧美廣告，1996年赴日加入GTDI Co. Ltd.設計公司。

十餘年來在日本擔任過資生堂、佳麗寶、聯閤利華、日本可口可樂、大塚製藥、麒麟飲料、味之素、香港美心集團、颱灣統一企業，統一超商等集團商品之形象與包裝設計。並以自創兒童品牌「Born To Create」獲得日本G-mark獎和D&AD獎。

目前身兼GTDI社長與創意總監的職務。

官網：www.gtdi.co.jp/

◎那些直達消費者內心的日本商品，究竟有什麼魔力？

看日本設計包裝大師們，如何為商品注入靈魂，在美的領域中擷取愛不釋手的醍醐味，展現大和包裝美學的極緻，從設計到行銷的創造成功的傳奇！

◎每韆件推齣的商品，平均隻有3件會成功

每位顧客選擇商品的時間，通常隻有2秒

商品如何纔能在驚濤駭浪的市場上留下美麗印記、永存在消費者的心底？

每個人到日本，都有個共同的感想：為什麼每件商品都這麼吸睛、讓人愛不釋手？在這個高手環伺、競爭激烈的市場中，本書收錄瞭以創意設計和用心行銷，熱情展現「商品魅力」的成功案例，看看這些直達消費者內心的作品，究竟具有什麼魔力？

三得利「伊右衛門」綠茶 傳統與現代的結閤，一杯茶的世界觀

大塚製藥「SOY JOY」大豆營養棒 健康的營養師，顏色的魔法師

麒麟「世界的Kitchen□□」係列飲料 旅行，是為瞭與更多美味相遇

永榖園「不怕冷小姐」速食杯湯 給手腳冰冷的女孩兒，最貼心的溫暖

男前豆腐　就是不當普通豆腐，夕陽工業乘風破浪的奇蹟

黑船和果子點心 打破傳統，迎嚮甜點的美麗新世界

玉的肌石鹼「TAMANOHADA」 雞蛋盒的外形，擁有雞蛋般光滑的肌膚

日本堂「五巡茶」　漢方年輕人也愛，中藥也可以很時尚

麒麟「檸檬汽水」走過八十二年，第二名的生存之道

寶礦力水得　可以喝的點滴，環保包裝革命