譯者餘也魯教授著譯等身,本為香港中文大學傳播學講座教授,自教學生活退休後,仍寫作不輟,此書為繼《花香滿徑》後的又一譯作。他希望魯益士這位思想傢來答覆我們大時代所麵對的道德與信仰問題。
本書為魯氏著作中影響知識界最巨的一部,英文原著已印行數百萬冊,神學傢讀它,傢庭主婦也讀它。倫敦《泰晤士報》說魯氏能“將神學寫得既吸引又迷人,令讀者陶醉其中。”作者素有“嚮懷疑者傳福音的使徒”之稱。本書原名Mere Christianity,用他自己的話,目的在將“各時代差不多所有的基督徒都堅守的信仰的中心加以闡述,並為之辯解”。書中名句為人引用之多,殊少其匹。
魯氏所著《納尼亞傳奇》七書中的《獅子、女巫、衣櫥》由狄斯尼公司拍成電影,2005年起在全球放映,引起震憾之後,他這本著作又成為大傢爭讀的對象。此書由餘也魯教授譯為中文,讓中文讀者也有機會分享作者銳敏的觀察與深邃的思想。此書齣版雖已經歷三十年,經過時間的洗鍊,越見其光芒,絲毫不減那股震撼心靈的力量。銷行之佳仍年年居暢銷書之列。
發表於2024-12-29
返璞歸真 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
兩件事讓我對宗教産生瞭興趣: 1. 眼睜睜看著身邊一位同學從無神論者變成瞭虔誠的基督教徒; 2. ISIS 想從這兩件事齣發談談個人對這本書的讀後感。 這本書還是生日那天那位同學送我的,她說“在認識神以前我把它當哲學書讀,它讓我對神也有瞭新的認識。”我對西方宗教是有抵觸...
評分我所在的宣道會是較保守的福音派,而我常去的老牧師隸屬於五旬節派的教會。當我邀請老牧師到我們團契做客時,團契幾位屬靈長輩立即如臨大敵,輪番給我打電話,解釋為什麼不能讓老牧師分享信息。團契聚會老牧師也沒有得到很好的招待,我也非常尷尬。 那時我信主不久,還生活在...
評分印象最深的是關於“披戴基督”的解釋,路易斯說這不是基督徒所做眾多工作之一,而是“基督教的全部”。大傢通常的一個誤解是,基督教就是教人做好人的宗教,如果是這樣,那麼基督便與心理學傢和道德傢沒有區彆,但基督說:我來不是要摺磨你自然的自我,乃是要消滅自然的自我”...
評分我所在的宣道會是較保守的福音派,而我常去的老牧師隸屬於五旬節派的教會。當我邀請老牧師到我們團契做客時,團契幾位屬靈長輩立即如臨大敵,輪番給我打電話,解釋為什麼不能讓老牧師分享信息。團契聚會老牧師也沒有得到很好的招待,我也非常尷尬。 那時我信主不久,還生活在...
評分第一章人性法裏講到人們之間的爭吵,我隻讀瞭兩句就無法抗拒的睡著瞭。夢境卻比文本更有意思,恰好延續瞭爭吵的主題。我夢到我和Kay為瞭某事起瞭爭執,我賭氣不說話,在書中夾瞭張便條給他,他則異常惱怒的在我書的空白處寫上:“我不想和你理論什麼,但願你永遠見不到你的...
圖書標籤: 宗教 基督教 C.S.Lewis 2011Summer
邏輯及其清新 結構及其嚴謹 語言略有毒舌 信息依舊寶貴!
評分讀的應該是這個譯本
評分目前翻譯最好的版本
評分讀的應該是這個譯本
評分這是目前中譯本中最好的版本,沒有之一。
返璞歸真 2024 pdf epub mobi 電子書 下載