☀作者簡介
[德]溫弗裏德·塞巴爾德
1944年生於德國,1970年起任教於英國東英吉利大學,2001年因車禍去世。作品風格獨特,被公認為諾貝爾文學奬得主級彆的作傢。代錶作有《奧斯特利茨》《移民》《土星之環》《眩暈》等。
☀譯者簡介
閔誌榮,南京大學德語語言文學專業碩士和哥廷根大學跨文化日耳曼學專業碩士,現任江蘇理工學院外 國語學院德語係係主任,曾譯有《文化學研究導論》《至古典主義德國文學中的中國》《德意誌星球》 等書。
The Rings of Saturn, W.G. Sebald's most recent novel, has been an international sensation. Its ten strange and beautiful chapters, with their curious archive of photographs, consider dreams and reality. A fictional account of a walking tour through England's East Anglia, Sebald's home for more than twenty years, The Rings of Saturn explores Britain's pastoral and imperial past. On his pilgrimage a company of ghosts, like conductors between the past and present, keep him company: Thomas Browne, Swinburne, Chateaubriand, Borges. Sebald tells of far-off China and the introduction of the silk industry to Norwich. He visits the godforsaken harbor where Conrad first set foot on English soil, and the site of the once-great city of Dunwich, now sunk in the sea, where schools of herring swim. The author hears of the furious coastal battles of two world wars and meets lonely eccentrics inhabiting tumble-down mansions. And as Sebald catalogs the transmigration of whole worlds, the mesmerized reader is led along, viewing with him survival and memories, change and oblivion.
發表於2024-12-22
The Rings of Saturn 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
溫弗裏德·塞巴爾德是誰? 在2019年之初,我之所以方纔知道瞭他,是因為那部叫《奧斯特利茨》的小說。作傢那麼多,逝去的尤其多,我們需要一點契機,纔能邂逅喜歡的那麼幾位。 塞巴爾德的文風奇特。他不是那種你翻開就會喜愛,更不是那種一見鍾情然而很快厭倦的作者,他是防禦...
評分在這場令人痛苦的分彆之後,我長時間把自己鎖在使館內我的小房間裏,把我們的不幸故事寫下來,中途一再被徒勞的考慮和深思打斷。我心中有個問題揮之不去,即我用書寫的形式是否會再次並最終背叛、失去夏洛特·艾夫斯。但是除瞭通過書寫來抵抗經常齣其不意地擊潰我的迴憶,我彆無...
評分在這場令人痛苦的分彆之後,我長時間把自己鎖在使館內我的小房間裏,把我們的不幸故事寫下來,中途一再被徒勞的考慮和深思打斷。我心中有個問題揮之不去,即我用書寫的形式是否會再次並最終背叛、失去夏洛特·艾夫斯。但是除瞭通過書寫來抵抗經常齣其不意地擊潰我的迴憶,我彆無...
評分在這場令人痛苦的分彆之後,我長時間把自己鎖在使館內我的小房間裏,把我們的不幸故事寫下來,中途一再被徒勞的考慮和深思打斷。我心中有個問題揮之不去,即我用書寫的形式是否會再次並最終背叛、失去夏洛特·艾夫斯。但是除瞭通過書寫來抵抗經常齣其不意地擊潰我的迴憶,我彆無...
評分在這場令人痛苦的分彆之後,我長時間把自己鎖在使館內我的小房間裏,把我們的不幸故事寫下來,中途一再被徒勞的考慮和深思打斷。我心中有個問題揮之不去,即我用書寫的形式是否會再次並最終背叛、失去夏洛特·艾夫斯。但是除瞭通過書寫來抵抗經常齣其不意地擊潰我的迴憶,我彆無...
圖書標籤: W.G.Sebald 德國 英文原版 文學 外國文學 讀書 英文 必讀
Sebald書中對照片的運用還是很精彩的,建立瞭一個非現在、過去、和圖像本身的metaphysical world。
評分可以給七星嗎?
評分重讀。地圖上秘而不宣的傷口,是纏繞著永恒哀愁的殘缺樂章。
評分Sebald書中對照片的運用還是很精彩的,建立瞭一個非現在、過去、和圖像本身的metaphysical world。
評分重讀。地圖上秘而不宣的傷口,是纏繞著永恒哀愁的殘缺樂章。
The Rings of Saturn 2024 pdf epub mobi 電子書 下載