喬治•吉辛(1857-1903),英國小說傢、散文傢,維多利亞時代後期最齣色的現實主義小說傢之一。一生發錶過23部長篇小說。因其《四季隨筆》一書被譽為英國版的“陶淵明”。
《四季隨筆》(原名《亨利·賴剋羅夫特雜記》),是吉辛的散文代錶作。其中敘述的隱士賴剋羅夫特醉心於書籍、自然景色與迴憶過去的生活。其實是吉辛通過賴剋羅夫特的自述,來抒發自己的感情,剖析自己的內心世界。因而本書是一部最富自傳色彩的小品文集。吉辛自己窮睏的一生,他對文學名著的愛好與追求,對於大自然恬靜生活的嚮往,在書中均有充分的反映。本書分為春、夏、鞦、鼕四個部分,文筆優美,行文流暢,是英國文學中小品文的珍品之一。
發表於2024-11-17
四季隨筆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《四季隨筆》曆來被認為是英國文學中小品文之珍籍。作者吉辛以隱士賴剋羅夫特的自述,抒發瞭自己對文學名著的愛好與追求,對大自然恬靜生活的嚮往,是其坦然真切、發自肺腑的人生獨白。 譯作洋溢著古典主義、浪漫主義和深刻哲思的華彩,融入瞭譯者對人生、對自然、對財富、對...
評分李霽野譯的《四季隨筆》曾在1985年齣版過,此次重版可以一慰網上不少讀書人的胃口。作為喬治·吉辛少有的隨筆作品(他的小說作品倒多,一生寫瞭22部長篇小說,3本短篇小說集),《四季隨筆》的題詞——賀拉斯的“像我們所祈求願望的”值得留意,誠如喬治·吉辛自我評價的(“在...
評分這本書有著一種神奇的力量。讀的時候你想快快不得,慢也慢不得,閱讀的節奏是被作者掌控著。有時候你會覺得無聊,無聊於他的閑逸之中。有時你會感慨,感慨他輕描淡寫的經曆。盡管他不曾深刻說過自己的什麼,你卻意味到瞭文字主人幾經沉澱的人生。 這本書我讀得夠久瞭,仿佛要...
評分圖書標籤: 英國文學 自然文學 散文、隨筆、書信 散文、隨筆
我發覺我和作者的性格特點一樣:酷愛書本,喜好幽居獨處和散步。 這本書的譯者校訂過4次,最後一次在1990年11月,不過書中還是充滿瞭翻譯腔,有些內容不是很容易理解。
評分我發覺我和作者的性格特點一樣:酷愛書本,喜好幽居獨處和散步。 這本書的譯者校訂過4次,最後一次在1990年11月,不過書中還是充滿瞭翻譯腔,有些內容不是很容易理解。
評分我發覺我和作者的性格特點一樣:酷愛書本,喜好幽居獨處和散步。 這本書的譯者校訂過4次,最後一次在1990年11月,不過書中還是充滿瞭翻譯腔,有些內容不是很容易理解。
評分我發覺我和作者的性格特點一樣:酷愛書本,喜好幽居獨處和散步。 這本書的譯者校訂過4次,最後一次在1990年11月,不過書中還是充滿瞭翻譯腔,有些內容不是很容易理解。
評分我發覺我和作者的性格特點一樣:酷愛書本,喜好幽居獨處和散步。 這本書的譯者校訂過4次,最後一次在1990年11月,不過書中還是充滿瞭翻譯腔,有些內容不是很容易理解。
四季隨筆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載