大林學術叢刊; 13
發表於2025-01-01
韋勒剋《文學理論》颱譯本 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
把這麼一部名著翻譯到國內,自然功德無量瞭,但也因為名著,翻譯也應該更加審慎。遺憾的是,本書翻譯一些地方依然可以商榷。試舉一例,第三章文學的作用論及文學本質與作用的變與不變時,先說變,後說不變,說不變的一段在原著29頁:On the whole, the reading of a history of...
評分(一) 一切評價與結論都是有條件的,在兩極之間此起彼伏。中庸在這裏應指綜觀全局的平靜心態,而非一種平衡中立的觀點。文學評論與文學創作的基點首先不應該在於去改變窮人的世界觀(那隻是宗教及與之相關的信仰的工作),而是在於去適應和改變富人的世界觀,營銷自己以獲取...
評分韋氏此書寫於“新批評派”極盛之時,此書寫作的幾年間也正其與“新批評派”主將密切交往的幾年。此書觀點鮮明,批評中肯,對歐美各國文學往往能信手拈來,多次再版都不曾對其中觀點進行修改,且與其曆時近40年寫作的大部頭《現代文學批評史》互相闡發,可見此書字字珠璣。 ...
評分(本文發錶於三聯生活周刊,有不少刪節) “天纔的資質總是引人思索”。最牛的文論大傢勒內•韋勒剋竟用一種深惡痛絕的語氣,總結瞭這種令人津津樂道的現象。畢竟,有不知多少枯燥無聊的午餐和聚會,都因以此衍生齣各式各樣段子的填充,纔變成瞭一段歡愉時光。 若某人天賦雄...
圖書標籤: 文學理論 韋勒剋
誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方嚮去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
評分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方嚮去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
評分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方嚮去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
評分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方嚮去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
評分誠護教之作也。集新批評中大成,傳統言之可謂玄門正宗。成也本質主義,敗也本質主義。初學者依此入門乃知本,以此為訓則泥本。他胸有成見,然在具體概念處往往沒有定論,還是列舉前人觀點並按己意加以分辨為主,落實下來倒也不過是可從這些方嚮去進行研究的可能性,是否採信尚可自行思考。第四編乃新批評一門精華所在。詩的三章尤其是韻律部分頗需要作品原文閱讀的感受經驗支持故半生不熟,小說一章最為會心,類型與評價兩章均含混曖昧,文學史一章復有第三編的爭辯意味。
韋勒剋《文學理論》颱譯本 2025 pdf epub mobi 電子書 下載