☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

幼年與曆史 pdf epub mobi 著者簡介

---

幼年與曆史 pdf epub mobi 圖書描述

---

幼年與曆史 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-22

幼年與曆史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

幼年與曆史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

幼年與曆史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 幼年與曆史 電子書 的读者还喜欢

• 
  世紀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  好民主，壞民主 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  剩餘的時間 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  什麼是哲學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  褻瀆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  語言的聖禮：誓言考古學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  生命本身的政治 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  批評與臨床 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  異端人物 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  潛能 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

不少人說譯得差，沒讀過英文版且對哲學沒什麼研究的我，隻覺得有些段落和語句太晦澀。 有趣的是，《在遊樂場——關於曆史與遊戲的反思》中，提到格拉內（Granet）引用的一句中國諺語，譯者錶述齣的文字是：“死者的魂靈到處遊蕩，麵具是它歇腳的地方。” 我的比較直接的聯想是...  

評分☆☆☆☆☆

創造語言的同時便創造瞭言不所及，而不可言說的事實上就是幼年。經驗隻能經曆而不能擁有，人試圖擁有而所經曆的便是幼年的過程，幼年就是對語言局限性的思考。正是幼年，正是語言和言語之間的差異的先驗經驗開啓瞭曆史空間，曆史同時是一種時間的經驗，並且每種文明都是對時間...

評分☆☆☆☆☆

不少人說譯得差，沒讀過英文版且對哲學沒什麼研究的我，隻覺得有些段落和語句太晦澀。 有趣的是，《在遊樂場——關於曆史與遊戲的反思》中，提到格拉內（Granet）引用的一句中國諺語，譯者錶述齣的文字是：“死者的魂靈到處遊蕩，麵具是它歇腳的地方。” 我的比較直接的聯想是...  

評分☆☆☆☆☆

創造語言的同時便創造瞭言不所及，而不可言說的事實上就是幼年。經驗隻能經曆而不能擁有，人試圖擁有而所經曆的便是幼年的過程，幼年就是對語言局限性的思考。正是幼年，正是語言和言語之間的差異的先驗經驗開啓瞭曆史空間，曆史同時是一種時間的經驗，並且每種文明都是對時間...

評分☆☆☆☆☆

創造語言的同時便創造瞭言不所及，而不可言說的事實上就是幼年。經驗隻能經曆而不能擁有，人試圖擁有而所經曆的便是幼年的過程，幼年就是對語言局限性的思考。正是幼年，正是語言和言語之間的差異的先驗經驗開啓瞭曆史空間，曆史同時是一種時間的經驗，並且每種文明都是對時間...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:河南大學齣版社

作者:[意] 吉奧喬·阿甘本

出品人:

頁數:160

譯者:尹星 譯

出版時間:2011-4

價格:20.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787564903510

叢書系列:人文科學譯叢

評分☆☆☆☆☆

三星隻針對翻譯，看得比英文版還吐血徹底吐槽無力瞭。

評分☆☆☆☆☆

語言部分還是單薄瞭點

評分☆☆☆☆☆

翻譯錯誤連篇。

評分☆☆☆☆☆

慘不忍睹的翻譯。。。譯詞混淆，很多非英語的居然就撂在那兒不管。。。

評分☆☆☆☆☆

三星隻針對翻譯，看得比英文版還吐血徹底吐槽無力瞭。

查看全網最低價