山颯(Shan Sa),本名閻妮。旅法著名作傢、畫傢,生於北京,現居巴黎。15歲入北京作傢協會,齣版多本詩集和小說散文集。
1990年在著名詩人艾青和北京作傢協會推薦下赴巴黎留學,進入法蘭西神學院研修哲學和盧浮宮學院學習藝術史。
1994年至1996年,擔任法國著名具象派畫傢巴爾蒂斯的秘書,並用法語創作瞭第一部長篇小說《天安門》(1997年,獲法國龔古爾處女作奬)。之後齣版長篇小說《柳的四生》(1999年,榮獲卡茲奬)、《圍棋少女》(2001年,獲龔古爾高中生文學奬)、《女皇》以及詩集《淩風快劍》、詩書畫集《書法傢的明鏡》等。
其畫作參與巴黎、上海、紐約等重要國際畫展,並在日本Chanel Nexus畫廊、高島屋百貨畫廊、上海博雅珊藝術中心、美國馬伯樂畫廊和巴黎保樂利加當代藝術展覽中心舉辦個人畫展。山颯於2009年榮獲法國文化藝術騎士勛位。
這是根據山颯獲奬(法國卡茲文學奬)小說《柳的四生》改編,是首次在在中國大陸以簡體中文的形式齣版。
這本書以愛情為基調,講述瞭四段輪迴的故事。在古老中國,婀娜多姿的垂柳象徵著生死輪迴,而每一束搖曳的柳枝,或許都會化身為一個女子,世世相傳她們動人的愛情故事。一位掙紮在傢族衰敗與孤獨恐懼中的明朝皇室後裔之女春寜,一個苦苦追尋值得以身相許戀人的二十一世紀時尚女魔頭靜兒,一個為追求人間真愛,由柳樹化身而成的傳奇女子綠衣,她們是一個人?還是齣現在彼此夢境中的一個故事?
這部濃情之作,帶我們穿越古今,經曆撲朔迷離的生死輪迴,體味遊蕩的靈魂之傷,在苦澀中,咀嚼齣絲絲淡淡的甜意。在作者細膩的筆觸下,時而平淡、時而波瀾的情感呼之欲齣,緩緩呈現戰場上悲壯的英雄,裹著小腳的女人和肩上停著獵鷹的少年,逝去的古代儀式,還有那些被遺忘在高樓大廈中的古拙廟宇。
發表於2024-12-20
柳的四生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
普普通通comme si comme ça ,情節、結構和內涵都不新鮮,有點失望,也許真的隻能用其中的中國古典風味“忽悠”一下西方人吧。而且中文版本不太精細,有錯字和標點錯誤!不過還是挺佩服作者的非母語寫作以及混跡結識法蘭西最高政界的能力!
評分山颯也太有纔瞭。彆人的小說或許也構思精妙、文采斐然,但山颯卻隻讓人覺得纔華橫溢。她的書仿佛是不加精雕細琢,卻渾然天成、玲瓏精緻的藝術品,是她的纔華肆意流淌匯成的畫捲。她筆下的故事有著彆緻的美感,又有哲思的深意,故事不在於故事本身,情感也不在情感本身,短小精...
評分普普通通comme si comme ça ,情節、結構和內涵都不新鮮,有點失望,也許真的隻能用其中的中國古典風味“忽悠”一下西方人吧。而且中文版本不太精細,有錯字和標點錯誤!不過還是挺佩服作者的非母語寫作以及混跡結識法蘭西最高政界的能力!
評分普普通通comme si comme ça ,情節、結構和內涵都不新鮮,有點失望,也許真的隻能用其中的中國古典風味“忽悠”一下西方人吧。而且中文版本不太精細,有錯字和標點錯誤!不過還是挺佩服作者的非母語寫作以及混跡結識法蘭西最高政界的能力!
評分山颯也太有纔瞭。彆人的小說或許也構思精妙、文采斐然,但山颯卻隻讓人覺得纔華橫溢。她的書仿佛是不加精雕細琢,卻渾然天成、玲瓏精緻的藝術品,是她的纔華肆意流淌匯成的畫捲。她筆下的故事有著彆緻的美感,又有哲思的深意,故事不在於故事本身,情感也不在情感本身,短小精...
圖書標籤: 山颯 小說 法語文學 愛情 穿越 中國 輪迴 兄妹
前麵很細膩很好看 越到後麵越趕 連呼吸都被帶得急促起來 感覺要趕緊結束似的
評分翻譯太做作/故事薄弱/作者不太會寫小說啊
評分四段輪迴的愛情。其實想想,輪迴或者平行時空這種事情也可能是存在的呢。書的內容不多,感覺讀下來,不知道哪一世是真實存在,哪一世是夢。略微有紅樓的感覺。
評分翻譯太做作/故事薄弱/作者不太會寫小說啊
評分山颯的軟肋是她沒有職場經曆,所以每次涉及於此都十分矯揉造作。
柳的四生 2024 pdf epub mobi 電子書 下載