☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again pdf epub mobi 著者簡介

---

A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again pdf epub mobi 圖書描述

---

A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-02-27

A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

看完這本書，我想說：華萊士的書，我再也不想看瞭。倒不是他寫得不好，相反，寫得相當地好。可以看齣，作者對文字和數據的處理手法異於常人，不愧是天纔。 迴到我自己本身吧，主要是被好玩的題目吸引，結果把自己給坑苦瞭。 可能是中文轉譯的原因，大段大段的長句長文，很多時...  

評分☆☆☆☆☆

首先想吐槽一下編輯。所謂“封麵”，是南海做馬爾剋斯那種花花綠綠的色塊拼貼，毫無特色（有興趣的人可以搜搜英文原版是怎麼設計的），這也就先忍瞭。 目錄必須噴瞭！編輯居然擅自重組瞭篇目順序，來瞭個乾坤大挪移，而且也完全看不齣這種調換有什麼規律（篇幅長度？題材？）...  

評分☆☆☆☆☆

“神秘事物不見得一定是真的：唯一絕對的真實是，你可以決定自己以何種視角去看待世界。” ——大衛·福斯特·華萊士《生命中最簡單又最睏難的事》 從大衛·福斯特·華萊士的上本書《生命中最簡單又最睏難的事》開始，我開始想去瞭解華萊士。華萊士的文字很有個人特點：想寫什...  

評分☆☆☆☆☆

簡直想打超五星。先講醜話：校對有問題（一頁中相同的人名都能搞錯）翻譯一般（當然翻譯這種語句想必很難很難）裝幀一般（把外麵浮誇的封皮拿瞭倒是閤心意） 但隔著語言的山頭，仍能看到華萊士寫作的魅力以及他本人的魅力。遊記，人物傾述，文化批評，他都能輕巧駕馭，並時不時...  

評分☆☆☆☆☆

英文版看不懂，於是又買瞭中文版對照著看（太值！沒有就此放棄讀它！），真如那篇吐槽中文翻譯的文章所說，錯誤百齣，我纔讀瞭第一段，不論譯得好壞的部分，我看齣來的譯錯的，就有三處，我覺得沒譯齣作者本意的，也有三大處……這纔大概十行中文的量啊…… 僅舉一例： 原文：T...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Abacus

作者:David Foster Wallace

出品人:

頁數:368

譯者:

出版時間:1998-2-5

價格:GBP 9.99

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780349110011

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

讀不懂

評分☆☆☆☆☆

讀不懂

評分☆☆☆☆☆

讀不懂

評分☆☆☆☆☆

讀不懂

評分☆☆☆☆☆

讀不懂

查看全網最低價