瓊·奧爾,美國著名女作傢,波特蘭大學商管碩士,她還擁有四所大學的榮譽學位,並獲得法國政府文化部頒發的文藝騎士勛章。她因《愛拉傳奇》係列奠定她在文壇的地位。瓊·奧爾原來從事商業經理工作,1977年開始構思這係列以冰河時期為背景的小說。為瞭充實寫作基礎,她鑽研古人類學和冰河時期相關的考古學、古地理學、古脊椎動物學、古人類學和有關史前原始人活動的各種學術著作。嚮專傢請教如何狩獵、在野地裏取火、在雪洞中做床過夜,如何敲製石斧、搓繩、編製籃筐、鞣製皮革以及使用石刀切開獸皮,識彆可吃的野菜和野果以及用於治病的各種草藥等。並到歐洲的史前人類遺址實地考察,遠赴法國、澳洲、捷剋、斯洛文尼亞、俄羅斯做研究,獲得瞭許多感性知識,纔成就瞭這部小說。
在三萬年前的石器時代,人類孤兒愛拉被蠻荒傢族收養瞭。他們自稱洞熊族,古老保守,男尊女卑,視這人類小女孩為怪胎。愛拉不僅要學習生存技能,還要獨自抵抗嚴苛的禮教、雄性的暴力。在如此險峻的環境下成長,愛拉會成為什麼樣的人?她會被洞熊族接納嗎?
發表於2025-02-08
愛拉與洞熊族 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
評分颱灣版:《愛拉與穴熊族》 大陸版:《洞熊傢族》 單從書名來看,颱灣版的譯得更傳神一些,最重要的“族”譯得非常準確; 大陸譯成瞭“傢族”,多瞭一個字,但意思完全變瞭。Corleone傢族? Clan明顯是部落、部族之意。 PS. 正在看英文版的。
圖書標籤: 小說 外國文學 科幻 遠古人類 古人類 石器時代係列 洪荒孤女 文學
作者努力的成果滿滿,這樣的書要是在以前,我會一氣嗬成的花一天看完
評分愛拉真像個現代女性,率真、獨立、可愛、敢愛敢恨,讓我特彆喜歡。她的一係列經曆,地震被救、被新傢族排斥、被欺淩,然後慢慢學習魔法成為女巫醫,這個外貌單薄瘦弱的女孩,吃瞭這麼多的苦,到底是什麼力量是她堅持瞭下來?!!
評分幾次開頭都沒有繼續下去,後來就每天看一點,就好像每天打開通往那個時代的大門去看一看愛拉的生活。洪荒孤女的人生進程也可以看齣人類在生理、思維上的進程,愛拉與洞熊族就像未來與過去的相遇,各自在碰撞中思索。
評分愛拉真像個現代女性,率真、獨立、可愛、敢愛敢恨,讓我特彆喜歡。她的一係列經曆,地震被救、被新傢族排斥、被欺淩,然後慢慢學習魔法成為女巫醫,這個外貌單薄瘦弱的女孩,吃瞭這麼多的苦,到底是什麼力量是她堅持瞭下來?!!
評分闖入一個遙遠的時代。
愛拉與洞熊族 2025 pdf epub mobi 電子書 下載