J.R.R. 托爾金(J.R.R.Tolkien),英國文豪,天纔的語言學傢,生於1892年1月3日,1925年開始擔任牛津大學教授。他創造瞭一係列膾炙人口的中洲世界史詩,影響最為深遠的是《霍比特人》和《魔戒》。這兩部巨作,被譽為當代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托爾金獲英國女王伊利莎白二世頒發的大英帝國指揮官勛章。
托爾金於1973年9月2日在牛津逝世。托爾金死後,其作品聲名未減,至今已暢銷2.5億餘冊,《魔戒》在英國Waterstones書店和第四頻道閤辦的票選活動中被選為20世紀之書,被亞馬遜網絡書店票選為兩韆年以來最重要的書籍。
我買之前對版本上網問過,貌似之前的翻譯版本已經爛的登峰造極瞭。 所以一直等鄧嘉宛的這版,一齣就馬上去亞馬遜買瞭,本人雖然不如好多大大對魔戒這麼瞭如指掌,不過也算是有一點瞭解瞭吧,看起來挺好的,大部分翻譯人名和地名雖然有一些齣入,不過可以接受吧,個彆單詞不好翻...
評分讀瞭很多<<譯林》,每期有個長篇,幾乎最後都齣瞭單行本,發現翻譯是每下愈況。自此,《譯林》不買瞭,那些單行本就更算瞭。 上他們的網站,等寫完評論,他告訴你時間到瞭,你得重新登錄,換個方法,寫完COPY,結果不能COPY,倒。BYE-BYE 吧,您哪!
評分在忙論文的時候看完這本書,總是看瞭一段後紅腫著眼下樓買飯,滿腦子精靈和艾代英,是樓管阿姨眼中的怪咖。始終認為,能觸動讀者內心最柔軟部分的書,就是可愛的,書因感人而可愛。 打算忙完這段後馬上看第二遍,即那本據說封麵很蛋疼但翻譯更優質的鄧版。看李堯這個版本...
評分本文寫於《精靈寶鑽》英文版誕生之時。 《精靈寶鑽》在作者過世四年後的今天,終於得以齣版。它講述的是有關遠古時代的故事,那段時期亦可稱為世界的第一紀元。《魔戒》敘述的是第三紀元末那些轟轟烈烈的事跡,《精靈寶鑽》中的傳奇故事則是源自久遠得多的過去,彼時首代黑暗...
評分本文寫於《精靈寶鑽》英文版誕生之時。 《精靈寶鑽》在作者過世四年後的今天,終於得以齣版。它講述的是有關遠古時代的故事,那段時期亦可稱為世界的第一紀元。《魔戒》敘述的是第三紀元末那些轟轟烈烈的事跡,《精靈寶鑽》中的傳奇故事則是源自久遠得多的過去,彼時首代黑暗...
初版……
评分初版……
评分1版1印
评分初版……
评分初版……
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有