卡斯特曼casterman：比利時老牌齣版機構，始建於1780年，馳譽歐洲已然二百多年，對於中國讀者而言，近年來眾多耳熟能詳的繪本，比如“丁丁曆險記”“艾特熊”“賽娜鼠”“瑪蒂娜”都來自這傢齣版社。

《男孩皮皮和女孩西西》、《皮皮西西貼紙書》，是卡斯特曼casterman推齣的又一套兒童生活圖畫、貼紙書。值得一提的是，兩個小主人公並非虛構，而是casterman齣版機構裏的明星人物。卡斯特曼casterman即以這一對雙胞胎為藍本，推齣的這兩部姊妹篇。我們相信，紳士有加的男生皮皮和活力四射的女生西西一樣會帶給小朋友們更多的啓示和驚喜。

該套書文字作者梅特梅爾多年來緻力於童書的創作，曾齣版過眾多膾炙人口的兒童作品。繪者瓦內尼，同時是廣告圖案設計者，常年在兒童刊物上發錶作品。

這是一部極貼近現代傢庭生活的故事書，書中女孩西西嬌俏可人，男孩皮皮誠實厚道，他們是絕對的男女一號，加上深愛他們的父母、小狗班迪，還有兩個朋友，主配角就算全部到齊。故事發生地不外傢裏、公園、超市……情節一如日常瑣事：過傢傢、生日、野餐……總之，與現代傢庭生活絕無二緻。

本書堪稱一部傢庭係列輕喜劇，20冊，20個小故事，敘事平實舒緩，不多意外，極富喜劇色彩：傢裏收養瞭一隻流浪貓，對它照顧有加，小狗班迪心裏失衡，沉痛齣走，一傢人費盡周摺找到班迪後，對它百般疼愛嗬護，夜深瞭，皮皮西西仍去探看班迪，見到一切安好後，西西舒口氣，高興地說：“現在班迪該知道，我們有多麼愛它瞭”；下雨天，皮皮西西找來被子，濛在餐桌上，玩起過傢傢，爸爸進來，看到一切亂糟糟的，大為驚訝，這時皮皮掀被齣來，禮貌地問：“您好，先生，歡迎參觀我們的小屋。”爸爸笑著迴復：“西西小姐，皮皮先生，你們好。”然後低身鑽入桌底，“參觀”完畢，彬彬有禮地告彆：“再見，西西小姐，謝謝你們的款待，雖然屋子有些小，但是很溫馨”……

從這些短小有趣的故事裏，處處充溢著愛意和溫馨，還有對萬事萬物的溫情。在這些故事裏，兒童分明看到瞭自己的生活，年輕父母從中窺見傢庭平安喜樂和育兒秘要：“愛與寬容，當如水乳交融。”

值得一提的是，繪者瓦內尼，是比利時富有聲譽的圖繪專傢，長年緻力於兒童繪畫作品，《皮皮西西》是他極富盛名的作品，全書插圖鮮亮明艷，卻非濃艷迫人，三兩筆勾描，人物物件躍然紙上，如在目前，深得歐洲兒童喜愛。