《一韆零一夜(套裝全3冊)》世界上再沒有哪一部名著會像《一韆零一夜》這樣,能讓孩子們充滿幻想瞭。在書中各種各樣的奇幻故事裏,渴求冒險的少年們在經曆一番磨難後總能尋得寶藏,住在戒指或油燈中的魔鬼與精靈也總會給他們的主人帶來驚喜。俄國作傢列夫·托爾斯泰就曾經說過,神奇的《一韆零一夜》是在他少年時期給他帶來影響最大的作品之一。這部亦幻亦真的經典名著,囊括瞭公元9至16世紀中東與中亞各地區的傳奇故事,她所散發的神秘氣息不僅能激發孩子無限的想象力,更能在他們遇到挫摺與睏難時給他們帶去喜悅與希望。
為瞭能讓孩子們享受閱讀這部名著的樂趣,我們根據國內外多個全譯版本的《一韆零一夜》重新對內容進行瞭編輯整理,精選齣瞭最受年輕讀者喜愛的21篇故事。此外,我們還為孩子們精心挑選瞭12位近代歐美最著名的插畫傢為《一韆零一夜》所作的120幅經典插圖。這些珍貴的圖畫,全部都是首次與中國讀者們見麵。
發表於2024-12-23
一韆零一夜(全3冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
幾天前在新華書店看到瞭這個版本。有心重溫童年的迴憶(那時看的是郅溥浩的譯本),又見譯者是納訓(聽說納訓的譯本是最好的),於是欣然買瞭下來。 今天一翻,看到序言裏寫“對譯文作瞭局部加工和必要的改動”,心頓時涼瞭半截:什麼叫必要的改動,這民間故事有必要改動嗎? ...
評分忽然無比的懷念 懷念一韆零一夜 …… 小時候上學,韆方百計的跟同學藉的,囫圇吞棗滴看完! 意猶未盡,故事卻都模模糊糊~~ 唉~~如果兒時的夥伴能寬限幾天讓我仔細認真的讀,就好瞭! 那麼此刻我認為最可愛最值得懷念的人就該是他們瞭。 不是現在,連是誰好心藉我的都不記得瞭...
評分在“一韆另一夜”裏,流傳最廣,最被人稱道的恐怕就是"阿裏巴巴和四十大盜"瞭。而在這個故事中,第一主角或說戲分最多的是誰?不是阿裏巴巴,不是大盜的首領,而是原先是阿裏巴巴的老哥高西睦的女奴,使女馬爾基娜。看馬爾基娜多麼聰明,勇敢:當阿裏巴巴把他老哥的屍體悄悄運迴來...
評分《一韆零一夜》是不應該被讀完的。或者換句話說,這本集子存在之意義是一種抵抗,抵抗最終那個結局(無論好壞)的來臨。這簡直是講故事的所有睏難裏最難以剋服的難題瞭吧。為瞭達到這個目的,隻有通過復製、平行、分叉、繞彎、拖延……隻有以蔬菜從原點一層層繁殖自我的原始衝...
評分1、某讀的牛津的本子,封麵是利奧塔德的拿手鼓的土耳其女人,極情氛,文字也被潤飾的雅緻;我尋齣本舊書,譯林的節選譯本,忘瞭來路,封麵惡俗,印刷盜版,內容暗黑蠻荒血腥,"國王"企圖奸汙王子(見第14條),皇後吃死老鼠貪戀黑奴...兩書齣入頗大,不僅是翻譯,所據大體也不是一個本子....
圖書標籤: 民間故事 多看
一韆零一夜(全3冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載